Istorijos transliacijos

Pirmoji prezidento inauguracija: kaip George'as Washingtonas pakilo į biurą

Pirmoji prezidento inauguracija: kaip George'as Washingtonas pakilo į biurą

Nuvedęs Amerikos kolonistus į pergalę revoliuciniame kare, George'as Washingtonas atsistatydino iš kontinentinės armijos vyriausiojo vado pareigų ir pažadėjo daugiau niekada negrįžti į politiką. „Jaučiuosi palengvėjęs nuo visuomenės priežiūros krūvio“, - rašė jis, grįžęs į savo Virdžinijos plantaciją 1783 m. Gruodžio mėn. . “

Vis dėlto Vašingtonas netrukus ėmė neviltis dėl silpnos vyriausybės būklės pagal Konfederacijos įstatus, privačiai pareikšdamas, kad „kažkas turi būti padaryta arba audinys turi kristi, nes tai tikrai klysta“.

1787 m., Po kelių mėnesių neryžtingumo, jis buvo įtikintas dalyvauti Filadelfijos konstituciniame suvažiavime. Vienbalsiai pasirinkęs vadovauti suvažiavimui, jis beveik niekada neišsakė savo nuomonės svarstymų metu, o buvo savotiškas neutralus arbitras. Tačiau kai Konstitucija buvo baigta, Vašingtonas lobavo jos priėmimą, ypač savo gimtojoje valstijoje Virdžinijoje, kur ji buvo siaurai ratifikuota 1788 m.

SKAITYTI DAUGIAU: Kas yra rinkimų kolegija ir kodėl ji buvo sukurta?

Dar kartą Vašingtono mintys nukrypo į jo plantaciją, net kai paprasti ir žinomi piliečiai maldavo jį tapti pirmuoju šalies prezidentu. „Tik jūs galite priversti šią politinę mašiną sėkmingai veikti“, - sakė Markizas de Lafajetas, prancūzas, tarnavęs kontinentinės armijos generolu.

Nepaisant to, kad išreiškė abejones dėl visko - nuo senatvės iki tariamo kvalifikacijos stokos, Vašingtonas galiausiai sutiko. Nenorėdamas iki galo, jis rašė, kad jo „judėjimas į vyriausybės kėdę bus lydimas jausmų, nepanašių į kaltininko, vykstančio į egzekucijos vietą, jausmus“.

1789 m. Prezidento rinkimai labai skyrėsi nuo nieko naujo šiais laikais. Viena vertus, trys iš 13 pradinių valstybių nedalyvavo. Rodo saloje ir Šiaurės Karolinoje nedalyvavo, nes jos dar nebuvo ratifikavusios Konstitucijos, o Niujorkas pasirodė esąs per daug politiškai susiskaldęs, kad atrinktų delegatus į Rinkimų kolegiją.

Iš likusių 10 valstijų kelios savo delegatus pasirinko populiariu balsavimu - atviras tik turtingiems baltaodžiams. Kituose įgaliotiniai rinkosi delegatus arba buvo naudojamas kelių metodų derinys. Nors Vašingtonas nevykdė jokios kampanijos, už jį balsavo visi 69 delegatai. Iki šiol jis išlieka vienintelis prezidentas, kuris vienbalsiai laimėjo Rinkimų kolegiją, tai pakartojo 1792 m.

Sužinojęs apie savo pergalę 1789 m. Balandžio viduryje, Vašingtonas išvyko iš savo Virdžinijos plantacijos į Niujorką. Jis tikėjosi greitai persikelti, tačiau beveik visur buvo laikomas monarchu. Pavyzdžiui, Filadelfijoje vaikas uždėjo ant galvos laurų vainiką, po kurio vedė paradą ant balto arklio. Tada Trentone, Naujajame Džersyje, miestiečiai pastatė gėlių arką, dėkodami už ten laimėtą Revoliucinio karo mūšį. Gėlių merginos jam kojomis mėtė žiedlapius, o baltai apsirengusių moterų choras dainavo jam sveikinimo odę. Daugiau iškilmių įvyko Elizabethtown mieste, Naujajame Džersyje, iš kur jis pasiėmė prezidento baržą, simboliškai valdomą 13 irkluotojų per Aukštutinę Niujorko įlanką iki Manheteno.

Atvykęs į savo kelionės tikslą, Vašingtonas savaitę slapstėsi, o Kongresas išlygino likusias jo inauguracijos detales. Galiausiai, apie balandžio 30 d., Vidurdienį, jis vežė vežimą žemutiniu Manhetenu, apsuptą karių, įstatymų leidėjų, miesto pareigūnų, užsienio pareigūnų ir vietos piliečių. Pėsčiomis perėjęs paskutinius porą šimtų jardų iki Federalinės salės, Vašingtonas nusilenkė prie abiejų Kongreso rūmų, o paskui pakilo į Senato rūmų lauko balkoną, kur aukščiausio rango Niujorko teisėjas davė priesaiką. „Tegyvuoja Džordžas Vašingtonas, JAV prezidentas“, - sušuko teisėjas tūkstančiams žiūrovų.

Nors Vašingtonas nebuvo įpareigotas Konstitucijos, jis pasakė inauguracinį kalbą, per kurią, kaip pranešama, nervingai nervinosi. „Šis didis žmogus buvo susijaudinęs ir sugėdintas, - sakė senatorius, - labiau nei bet kada anksčiau jį lydėjo išlyginta patranka ar smailus muškietas“.

Kalboje Vašingtonas prisipažino, kad jaučia nerimą dėl savo naujo darbo, ir netgi išvardijo savo trūkumus, tokius kaip nepraktiškas „vykdant civilinės administracijos pareigas“. Nepaisant to, jis pareiškė esąs garbingas, kad mane pakvietė jo šalis, „kurios balso aš niekada negirdžiu, tik su pagarba ir meile“.

Jis kalbėjo bendrai, o ne gilinosi į konkrečius politikos aspektus. Ir melsdamasis už vienybę tarp valstybių jis pažadėjo vadovautis „jokių vietinių išankstinių nuostatų ar prisirišimų; jokių atskirų pažiūrų ar vakarėlių priešiškumo “. Jis tęsė, kad respublikinis valdymo modelis yra „eksperimentas, patikėtas Amerikos žmonėms“.

SKAITYTI DAUGIAU: Džordžas Vašingtonas savo atsisveikinimo kalboje įspėjo nuo politinių nesutarimų

Inauguracija baigėsi, Vašingtonas vedė procesiją į bažnyčios maldos pamaldas, prieš tai matydamas fejerverkus, apšviečiančius naktinį dangų. Daugelyje langų kabojo skaidrūs jo atvaizdai, nušviesti žvakių ir lempų, ir tiek daug žmonių susibūrė į gatves, kad pamatytų jį, kad jam sunku grįžti į prezidento namus. Net tą šventės akimirką vadinamasis „savo šalies tėvas“ tariamai tikėjo, kad netrukus išeis į pensiją. Tačiau jis nusilenkė visuomenės spaudimui ir tarnavo dvi kadencijas, o galiausiai pasitraukė 1797 m.


George'o Washingtono pirmoji inauguracija

1789 m. Balandžio 30 d. Džordžo Vašingtono, kaip pirmojo JAV prezidento, inauguracija buvo viešas renginys, kurį liudijo linksma minia. Šventė Niujorko gatvėse taip pat buvo labai rimtas įvykis, tačiau ji žymėjo naujos eros pradžią.

Po kovos su Konfederacijos straipsniais po revoliucinio karo buvo reikalinga veiksmingesnė federalinė vyriausybė, o 1781 m. Vasarą Filadelfijoje sušauktas suvažiavimas sukūrė Konstituciją, kuri nustatė prezidento pareigas.

Džordžas Vašingtonas buvo išrinktas Konstitucinės konvencijos prezidentu ir, atsižvelgiant į jo didį nacionalinio didvyrio statusą, atrodė akivaizdu, kad jis bus išrinktas pirmuoju JAV prezidentu. Vašingtonas nesunkiai laimėjo pirmuosius prezidento rinkimus 1788 m. Pabaigoje ir kai po kelių mėnesių davė priesaiką Federalinės salės balkone Manheteno žemutinėje dalyje, jaunosios tautos piliečiams turėjo atrodyti, kad pagaliau susibūrė stabili vyriausybė.

Kai Vašingtonas išėjo į pastato balkoną, būtų sukurta daug precedentų. Pagrindinė pirmosios inauguracijos forma prieš daugiau nei 225 metus iš esmės kartojama kas ketverius metus.


Sekite Vašingtono kelionę į inauguraciją

Ankstesnis 1789 m. Balandžio 16 d. Kitas

Aleksandrija, Džordžtaunas ir Baltimorė

Apie 10 val.
Vašingtonas išvyksta iš Vernono kalno su Kongreso sekretoriumi Charlesu Thomsonu ir buvusiu jo padėjėju pulkininku Davidu Humphriesu.
(Tuo tarpu Martha Washington su anūkais išvyksta po mėnesio, John Adams baigė savo triumfinę procesiją, balandžio 13 d. Išvykdamas iš Bostono ir per Hartfordą ir New Haven, Konektikutą, į Niujorką, kur atvyksta balandžio 16 d.)

Apie vidurdienį
Atvyksta į Aleksandriją ir kartu su miestiečiais anksti vakarieniauja „Wise's Tavern“. Mero kreipimasis ir skrebučių gėrimas.

Vėlyva popietė
Kai kurie jo gerbėjai palydi Džordžą Vašingtoną į Potomaką ir per Potomaką yra pervežami į Džordžtauną, kur jį pasitinka didelė to miesto piliečių grupė, lydinti jį palei Baltimorės kryptį.

Naktis
Praleidžia naktį „Spurrier's Tavern“, maždaug 12 mylių į pietus nuo Baltimorės.

Baltimorė

Diena
Išvyksta iš „Spurrier's Tavern“ ir netrukus sutinkamas už Baltimorės „didžiulis būrys garbingų piliečių, žirgais žirgais, ir per minias susižavėjusių žiūrovų buvo išleistas patranką į pono Granto smuklę („ Fountain Inn “). Sveikinimo vakarėliui vadovauja Otho H. Williamsas ir Davidas Plunkettas. Pateikiamas Baltimorės piliečių adresas.

Naktis
Praleido Granto smuklėje.

Baltimorė ir Havre de Grace

Ankstus rytas
Iš Baltimorės išvyksta apie 5:00 arba 5:30 val., Šaudant artilerijos salutei. Baltimorės piliečių grupė palydi maždaug septynias mylias palei kelią į Vilmingtoną, o tada Vašingtonas prašo jo palydos grįžti namo, „meiliai ir įpareigojant padėkodamas jiems už mandagumą“.

Naktis
Tikriausiai praleido Havre de Grace rajone.

Wilmingtonas

Diena
Prie Delavero sienų susitiko kompanija iš Vilmingtono.

Vėlyvas vakaras
Pasiekia Vilmingtoną, kur praleido naktį.

Česteris ir Filadelfija

Ankstus rytas
Ankstesnį vakarą arba ankstų 20 -osios rytą Burgesses ir Wilmingtono bendroji taryba įteikia Vašingtonui sveikinimą su jo išrinkimu. Vietoj įprasto namų apšvietimo Vilmingtono piliečiai švenčia Vašingtono vizitą papuošdami laivą priešais esančioje Delavero upėje.

Rytas
Vašingtonas palieka Vilmingtoną ir jį lydi jo palyda Delavero valstijoje iki pat Pensilvanijos sienos. Ten jį pasitinka karinė palyda iš Filadelfijos ir valstybės pareigūnai, karo veteranai ir kiti. Tarp pareigūnų yra du buvę karo valdybos nariai Thomas Mifflinas ir Richardas Petersas.

Apie 7 val.
Vašingtono vakarėlis pasiekia Česterį, kur maždaug dviem valandoms sustoja pusryčiauti Vašingtono namuose.

9 val.
Palieka Česterį ir, užsakęs vežimą į galą linijos, Vašingtonas sumontuoja baltą žirgą savo procesijai į Filadelfiją. Thomsonas ir Humphriesas taip pat paima atskirus laikiklius. Procesijai judant link Schuylkill upės, ji didėja, prie jos prisijungia kavalerijos būriai ir Filadelfijos piliečių grupė, vadovaujama Šiaurės vakarų teritorijos gubernatoriaus generolo Arthuro St Clair.

Apie 12 val.
Procesija pasiekia Grey keltų tiltą Schuylkill, kur Vašingtoną stebina įspūdinga scena: tilto ruožas yra dekoruotas „su laurais ir kitais amžinai žaliuojančiais augalais“, ataip pat vienuolikos Sąjungos valstybių vėliavos ir kiti plakatai, nešiojantys tokius šūkius kaip „Kylanti imperija“ ir „Neperženkite manęs“. Visa tai padarė ponas Grėjus ir dailininkas Charlesas Willsonas Peale. Kiekviename tilto gale yra klasikinė arka, „sudaryta iš laurų, simbolizuojančių senovės romėnų triumfo arkas“.

Tūkstančiai žiūrovų atvyko iš Filadelfijos, kad pamatytų kirtimą. Kai Vašingtonas praeina po viena iš arkų, vaikas nuleidžia virš galvos lauro vainiką (kai kuriais duomenimis, vaikas buvo tapytojos dukra Angelica Peale). Mažiausiai 20 000 žmonių tiesia kelią nuo Gray's keltų tilto į Filadelfiją, o eisena artėja prie miesto.

13 val.
Įplaukia į Filadelfiją, pasitinka trys artilerijos išmetimai ir saloje pasveikę laivai. Pajamos žemyn rinkos ir antrosios gatvės nudžiugintos šurmuliuojančios minios "durys, langai ir gatvės. didesni nei bet kokia kita proga, kurią mes kada nors prisimename".

15 val.
Lydimas į „City Tavern“ antrąją ir graikinių riešutų gatves, Vašingtonas vakarieniauja 250 žmonių vakarėlyje, o vakarėlis linksminamas su grupės muzika, skrebučiais ir daugiau artilerijos salotų. Vašingtonas lieka iki švenčių pabaigos ir „Kaip įprasta, pavergė kiekvieną širdį“.

Vakaras
Vašingtonas eina į Roberto Morriso namus pietinėje Market gatvės pusėje, tarp 5 ir 6. Prieš išeinant į pensiją, jį linksmina fejerverkas.

Filadelfija ir Trentonas

Ankstus rytas
Gauna žinomų Filadelfijos gyventojų, įskaitant Sinsinatuso draugijos, Pensilvanijos prezidento ir vykdomosios tarybos atstovus, Aukščiausiojo Teismo teisėjus ir miesto pareigūnus, adresus.

Apie 10 val.
Išvažiuoja lietus į Trentoną, dėl nepalankaus oro atsisako palydėti miesto karių arklių. Vyksta į šiaurės rytus palei pašto kelią palei Delavero upę, per Frankfordą, Bristolį, Bordentowną iki Trentono.

Apie 14 val.
Vašingtono partija kerta Delaverą Kalvino kelte. „Trenton Landing“ pasitinka kariniai daliniai ir pilietinių organizacijų atstovai. Įeina į miestą ant balto žirgo, pasitinka patrankų klyksmas ir gausios minios.

Ateina prie tilto per Assumpink Creek (tik į pietus nuo miesto), kurį Vašingtonas naudojo mūšyje prie Trentono prieš dvylika metų. Prie tilto pasitiko nuostabi svetainė: triumfo arka su žalumynais dekoruotomis kolonomis uždengė tilto įėjimą, o arką uždengė didelė dirbtinė saulėgrąžos. Važiuodamas per tiltą, kurį Vašingtoną skelbė grupė moterų ir merginų, dainuojančių jam odę ir į kelią įmetusios gėlių. Dėkodama moterims, Vašingtonas persikelia į Trentoną ir vakarieniauja Samuelio Henrio miesto smuklėje.

Naktis
Vašingtonas nakvoja Trentone, vietos piliečio namuose.

Trentonas, Prinstonas, Brunsvikas ir Vudbridžas

Ankstus rytas
Vašingtonas išvyksta iš Trentono ir toliau eina pašto keliu per Maidenheadą į Prinstoną, kur pusryčiauja.

Vidurdienis ir naktis
Palieka Prinstoną su karine palyda ir pasuka „senu keliu“ į Bransviką, kur jį pasitinka buvęs gubernatorius Viljamas Livingstonas, kuris palydi jį į Vudbridžą, kur jis pernakvoja.

Bridžtaunas, Elžbietos miestas ir Niujorkas

Ankstus rytas
Išvažiuoja iš Vudbridžo į Bridžtauną, kur papildoma jo karinė palyda, ir eina pagrindiniu keliu į Elžbietos miestą, kurį pasiekia nuo 8 iki 9 val. m. Jis priimamas „federaliniu pasveikinimu iš patrankos“ ir sustoja Samuelio Smitho viešuosiuose namuose, kur priima Kongreso komiteto ir miestelio piliečių sveikinimus. Pusryčiai komiteto pirmininko Elias Boudinot rezidencijoje.

Vėlyvas rytas
Pasiekia Elizabeth Town Point. Apie vidurdienį laipteliai į laivą 4 7 pėdų iškilmingoje baržoje, pastatyti šiai progai. Irkluota 13 laivų meistrų, apsirengusių baltomis uniformomis ir juodomis kepuraitėmis, kurie eina irkluotojų pareigas. Barža papuošta tentu ir raudonomis užuolaidomis. Lydi jį dar šešios baržos, prikrautos Kongreso delegatų ir kitų garbingų asmenų. Flotilė pasitinka artilerijos pasveikinimą ir juda per Niuarko įlanką, iki žudynių žiočių ir pro Bedlerio salą.

Kai ceremoninė flotilė įplaukia į Niujorko uostą, prie jos prisijungia kiti laivai. „Laivas po valties“ ir „Sloop“ po „Sloop“ mūsų traukinį papildė linksmai apsirengęs visais jūrų papuošalais, „su daugybe kiaulienos. Žaidžiančių tarp mūsų“. Vašingtoną sveikina žiūrovai iš gretimų laivų, įskaitant vieną iš „Dievas, išgelbėk karalių“ melodijos. Visi gretimi krantai buvo perpildyti linksmų minios. „Iš eilės skrybėlaitės, sudarančios bateriją į kavos namus, buvo panašus į jūrų riedėjimą ar vėjo banguojantį grūdų lauką“.

Apie 15.00 val.
Vašingtono barža atvyksta į Murray's Wharf, kur pasigirsta trylikos ginklų salutas ir daugybė minčių. Keltų laiptus puošia raudonos spalvos užuolaidos ir kilimas. Vašingtoną sveikina gubernatorius Clintonas ir piliečiai, įskaitant daugelį senų jo bendražygių.

Kariuomenės lengvųjų pėstininkų ir grenadierių palyda, kuriai vadovavo pulkininkas Morganas Lewisas, nutraukia perėjimą per tankią minią, nes Vašingtonas eina pėsčiomis su gubernatoriumi Clintonu Washingtonu, vilkėdamas patriotiškai mėlyną spalvą. Po jo seka kitų valstijų pareigūnai, Kongreso nariai, dvasininkai ir piliečiai. Iškilminga eisena eina iš Kavos namų palei Karalienės gatvę į Franklino namus, esančius Cherry gatvės kampe, visą maršrutą užgožia džiuginančios minios “, - langus į aukščiausias istorijas nušvietė žėrinčios nesuskaičiuojamų moterų kompanijų akys .

Vėlyvą popietę ir naktį
Vašingtonas priima geranoriškus prie Franklino rūmų (Cherry Street 3). Patiekiamas vynas ir punšas.

Prezidento rūmai Niujorke

Išrinktasis prezidentas George'as Washingtonas gyvena Franklino namuose ir priima lankytojus penkias dienas.

Inauguracijos diena

Saulėtekis
Artilerijos išleidimas nuo Ft. George'as netoli Bowling Green.

9 val.
Pusvalandį skamba miesto bažnyčių varpai.

12.30 val.
Į Franklino namus išsiųsta karinė palyda: visa ceremoninė procesija išvyksta į Federalinę salę per karalienę (Perlą), Didįjį doką ir plačias gatves. Pulkininkas Morganas tarnauja kaip didysis maršalka, po kurio eina 500 karių kontingentas, įskaitant arklių būrį, artileriją, dvi „Grenadiers“ kuopas, lengvųjų pėstininkų kuopą ir škotų aukštaičių kuopą tradiciniais drabužiais.

Vašingtonas keliauja su valstijos treneriu, lydimas Senato komiteto, Rūmų komiteto, kanclerio Roberto Livingstono, Prancūzijos ir Ispanijos ministrų bei daugybės paprastų piliečių.

13 val.
Procesija atvyksta į Federalinę salę. Kariniai vienetai, sudaryti iš dviejų pusių, kad būtų išrinktasis prezidentas ir jo partija. Vašingtonas keliauja į Senato rūmus. Abiems namams pristato ir į jo kėdę veda viceprezidentas Johnas Adamsas. Adamsas pranešė, kad abu namai yra pasirengę jį aplankyti ir duoti priesaiką.

Vašingtonas palydėjo į išorinį balkoną priešais Senato rūmus, žvelgdamas į Broad Street. Balkonas su baldakimu ir raudonomis bei baltomis užuolaidomis. Balkonuose yra stalas ir fotelis išrinktajam prezidentui. Vašingtonas pasirodo žemiau esančios minios džiaugsmui. Jis apsirengęs Hartfordo pagamintu tamsiai rudos spalvos kostiumu su žalvarinėmis sagomis, papuoštomis ereliais, suknelės kardu ir batais su paprastomis sidabrinėmis sagtimis. Kancleris Livingstonas, kuris duos priesaiką, yra apsirengęs juodu kostiumu ir oficialiu chalatu.

14 val.
Priesaikos davimas. Masonų Biblija, kurią paskutinę minutę įsigijo beveik iš Šv. Jono namelio, yra ant raudonos aksominės pagalvės. Vašingtonas duoda priesaiką ir ranka per širdį pabučiuoja Bibliją. Livingstonas skelbia miniai Vašingtono pirmininkavimą. Pasveikino sveikinimai, varpų lupimasis ir patranka iš uosto. Naujasis prezidentas nusilenkia miniai, o paskui pasitraukia į Senato rūmus, kur pasako inauguracinį kalbą.

Vidurdienio popietė
Inauguracinė partija vyksta į Šv. Pauliaus bažnyčią, kur švenčiamos dieviškosios tarnybos ir „Te Deum“ - šventė, kuriai vadovauja Niujorko vyskupas vyskupas (ir Senato kapelionas). Tada Vašingtonas grįžta į Franklino namus.


Sužinokite apie JAV prezidento inauguracijos istoriją

Prezidento inauguracija yra simbolinis renginys, vykstantis kas ketverius metus. Pirmoji prezidento inauguracija įvyko 1789 m. Niujorke mūsų pirmajam JAV prezidentui George'ui Washingtonui. Dabar turime 20 pakeitimą, kuriame skelbiama, kad prezidento inauguracija turi įvykti iki rinkimų metų sausio 20 d. Prieš įsigaliojant šiai pataisai, prezidento inauguracijos įvyko kovo 4 d. Istorinė Amerikos tradicija, nors to ir nereikalauja konstitucija, yra ta, kad Aukščiausiojo Teismo pirmininkas naujai išrinktam prezidentui duoda inauguracinę priesaiką.

Prezidentas paprastai naudoja Bibliją, kad padėtų ranką ant prasmingos eilutės, duotų priesaiką. Ši simbolinė šventė vyksta kas ketverius metus, net jei prezidentas eina antrą ketverių metų kadenciją. Nuo 1937 metų prezidento inauguracija tradiciškai vyksta vidurdienį. Vienintelis atvejis, kai tai neįvyko specialiai sausio 20 d., Buvo vidurdienis - trys atvejai, kai ši data nukrito į sekmadienį. Tai reikštų, kad inauguracija įvyko kitą dieną, sausio 21 d., Pirmadienį.

Nuo 1981 m. Ronaldo Regano inauguracijos patriotinė ceremonija įvyko vakariniame Jungtinių Valstijų Kapitolijaus fronte, kuris yra priešais Nacionalinį prekybos centrą su simboliniu aukštu Vašingtono paminklu ir tolimu Linkolno memorialu. Išskyrus vakarinį JAV Kapitolijaus frontą, priesaikos ceremonijos vyko įvairiose vietose, pavyzdžiui, platforma virš laiptų, esančių Kapitolijaus rytiniame portike, 180 metų buvo įprasta vieta, o kartais ir Senojo Senato rūmuose. senojoje šiaurinėje pusėje, Atstovų rūmų rūmai pietiniame sparne ir centrinė Rotunda po kupolu. Paskutinė reguliariai planuojama inauguracija, kurios nebuvo planuojama įvyks Kapitolijuje, buvo ketvirtoji Franklino D. Roosevelto inauguracija 1945 m. , kuris buvo surengtas tikruose Baltuosiuose rūmuose, jo naujuose namuose.

Įvykus vis daugiau prezidento inauguracijų, atsirado įvairių naujų tradicijų, kurios pratęsė inauguraciją nuo trumpos priesaikos ceremonijos iki didingo visos dienos renginio. Ši nauja inauguracijos dienos idėja apėmė paradus ir daugybę socialinių susibūrimų. Tobulėjant technologijoms, pati ceremonija buvo įrašyta ir tiesiogiai transliuojama per pagrindinius JAV komercinės televizijos ir kabelinių naujienų tinklus, kai kurie naujienų tinklai taip pat tiesiogiai transliuoja ją savo svetainėse.

Kas rengia šiuos svarbius įvykius? Prieš pradedant planuoti inauguraciją, surenkamas inauguracijos planavimo komitetas, kuris padės patenkinti ir pagaminti visus norus ir poreikius. Šis komitetas yra grupė, teisiškai atsakinga už lėšų rinkimą, planavimą ir koordinavimą visų oficialių inauguracijos renginių ir veiklos, susijusios su inauguracija, išskyrus ceremoniją, pvz., Balius ir paradą. Kas dažniausiai dalyvauja? Be to, kad renginys yra atviras visuomenei, tradiciniai ir tipiški ceremonijos dalyviai paprastai yra, bet neapsiribojant, viceprezidentas, Kongreso nariai, Aukščiausiojo Teismo teisėjai,

aukšto rango karininkų, buvusių prezidentų, gyvųjų Garbės medalių gavėjų ir kitų įžymybių. Bendravimą apie įvairius Prezidento inauguracijos įvykius dabar dažniausiai perduoda žiniasklaida ir kitos įvairios socialinės platformos. Prieš tobulėjant technologijoms, šiam svarbiam įvykiui paminėti ir dokumentuoti buvo naudojami įvairūs kiti ryšio prietaisai, tokie kaip telegrafai, nuotraukos, radijas, filmas ir žodžiu.

Kai kam netikėta, kad inauguracijos įvykiai ar labiau organizuojami tradicijų, o ne pačios konstitucijos. Vienintelis įvykis, kurio reikalauja konstitucija, yra Prezidento priesaika. Šią Prezidento priesaiką galima duoti bet kur, dalyvaujant visiems, kurie gali teisiškai liudyti priesaiką, ir bet kuriuo metu iki faktinės naujojo prezidento kadencijos pradžios. Viceprezidentas eina pareigas tos pačios ceremonijos metu, kaip ir prezidentas. Iki 1937 m. Senato rūmuose buvo duota viceprezidento priesaika. Taip buvo siekiama išlaikyti viceprezidento, kaip Senato pirmininko, pareigas. Tokia forma šiuo metu yra deklamuojama: „Aš iškilmingai prisiekiu (arba patvirtinu), kad remsiu ir ginsiu JAV Konstituciją nuo visų priešų, tiek užsienio, tiek vidaus, kad aš tikrai tikėsiu ir ištikimybė tam, ką laikausi“. šią pareigą laisvai, be jokių protinių išlygų ar vengimo tikslo, ir kad aš gerai ir ištikimai atliksiu pareigas toje tarnyboje, į kurią ketinu stoti. Taigi padėk man Dieve “.

Inauguracijos dienos vidurdienį prasideda prezidento ir viceprezidento kadencijos. Tai yra ištrauka, kurią prezidentas deklamavo vidurdienį „Aš iškilmingai prisiekiu (arba patvirtinu), kad ištikimai atliksiu JAV prezidento pareigas ir, kiek galėsiu, išsaugosiu, saugosiu ir ginsiu Konstituciją JAV “. Nuo 1797 m. 6 -ojo mūsų prezidento Johno Adamso inauguracijos tapo nauja tradicija, kai naująjį prezidentą prisiekė Aukščiausiojo Teismo vyriausiasis teisėjas. Prieš šią naują tradiciją prezidentuose prisiekė įvairūs žmonės, pavyzdžiui, Niujorko valstijos kancleris Robertas Livingstonas, prisiekęs Džordže Vašingtone.

Istoriškai Nuo 1789 m. Iš viso buvo surengtos 58 inauguracinės ceremonijos, skirtos pažymėti naujos ketverių metų Jungtinių Amerikos Valstijų prezidento kadencijos pradžią. Įskaitant paskutinę prezidento Donaldo J. Trumpo inauguraciją, 44 skirtingi prezidentai prezidento priesaiką davė 75 kartus. Tradiciškai iš karto po prezidento priesaikos Jungtinių Valstijų jūrų pėstininkų grupė atliks keturis „raukinius ir klestėjimus“, o po to-„Sveikas viršininkui“, o tuo pačiu metu bus paleistas 21 ginklo salutas, panaudojant prezidento artilerijos gabalus. „Guns Salute Battery“, trečiasis JAV pėstininkų pulkas „Senoji gvardija“, esantis Taft parke, esančiame į šiaurę nuo Kapitolijaus pastato.


Kovo 4 -osios inauguracijos ištakos

Šiandien inauguracijos diena patenka į tikslią dieną ir laiką - sausio 20 d. Kas ketverius metus prezidentas arba išrinktasis prezidentas duoda priesaiką. Nuo 1981 m. Prezidentai paprastai davė priesaiką JAV Kapitolijaus pastato Vakarų fronte. 1 Šis viešas ritualas parodo Amerikos atsidavimą demokratijai ir reiškia taikų valdžios perdavimą piliečiams ir žmonėms visame pasaulyje. Tačiau prieš ratifikuojant Dvidešimtąją pataisą 1933 m., Dauguma inauguracijų įvyko kovo 4 d. Priešingai populiariam įsitikinimui, ši kalba nėra pradiniame Jungtinių Valstijų Konstitucijos tekste, todėl kyla klausimas - kaip atsirado kovo 4 d.

Norėdami atsakyti į šį klausimą, galite pažvelgti į paskutinį kongresą, sušauktą pagal Konfederacijos įstatus. 1788 m. Rugsėjo 12 d. Šis įstatymų leidžiamasis organas balsavo už šios rezoliucijos patvirtinimą: „... kitą kovo trečiadienį bus laikas ir dabartinė Kongreso vieta, kur pradėti procesą pagal minėtą konstituciją“. 2

Pirmasis 1789 m. Kovo trečiadienis buvo tik kovo 4 d. Šioje rezoliucijoje nustatyta, kad ši data bus naujos federalinės vyriausybės pagal ratifikuotą Konstituciją pradžia. Nepaisant šios rezoliucijos, prezidento George'o Washingtono inauguracija įvyko tik 1789 m. Balandžio 30 d. Nors vyriausybės operacijos turėjo prasidėti kovo 4 d., Dėl logistikos vėlavimo tai buvo neįmanoma. Tą dieną Atstovų rūmai ir Senatas pirmą kartą bandė susirinkti. Tačiau abu įstatymų leidybos organai nepasiekė kvorumo - minimalaus narių skaičiaus, reikalingo oficialiam verslui vykdyti. Pirmieji 1789 m. Mėnesiai buvo ypač šalti ir snieguoti, todėl daugelis Kongreso narių keliavo į laikinąją vyriausybės būstinę Niujorką. 3

Prezidentas George'as Washingtonas savo įžanginį kalbą pasakė 1789 m. Balandžio 30 d. Federalinės salės Senato rūmuose Niujorke.

Pagal Konstituciją: „Senato pirmininkas, dalyvaujant Senatui ir Atstovų Rūmams, atidaro visus pažymėjimus, o tada balsai skaičiuojami“. 4 Tai reiškė, kad kol nebuvo nustatytas kvorumas rinkėjų balsams suskaičiuoti, prezidento ir viceprezidento nugalėtojas negalėjo būti nustatytas ar patvirtintas. Galiausiai 1789 m. Balandžio 6 d. Susirinko pakankamai Kongreso narių, kad sudarytų kvorumą. Suskaičiavus rinkėjų balsus, George'as Washingtonas vienbalsiai laimėjo prezidento postą, surinkęs šešiasdešimt devynis rinkėjų balsus. Žinia apie jo pergalę pasiekė Vašingtoną, ir jis išvyko iš Niujorko iš savo Virdžinijos plantacijos Vernono kalno. Pakeliui Vašingtoną pasitiko šventės, vakarienės ir paradai. Savo priėmimą Niujorke jis įrašė į savo dienoraštį balandžio 23 d.

„Šią progą aplankę ir prie mūsų prisijungę valtys, kai kurios su instrumentine muzika laivų dekoracijose, patrankų riaumojimas ir garsūs žmonių pritarimai, draskantys dangų, praplaukiant palei krantus, buvo užpildyti mano protas su skausmingais pojūčiais (atsižvelgiant į šios scenos atvirkštinį vaizdą, o tai gali nutikti po visų mano darbų daryti gera), kaip jie malonūs “. 5

Prezidentas Vašingtonas pagaliau buvo inauguruotas 1789 m. Balandžio 30 d. 6 Vašingtonas atvyko į Federalinės salės Senato rūmus 13.00 val. 14 val. Vašingtonas buvo palydėtas į balkoną už kameros, papuoštos raudonomis ir baltomis užuolaidomis, kad prisiektų, nes toliau susirinkusi minia. Niujorko kancleris Robertas Livingstonas davė priesaiką, o Senato sekretorius Samuelis Otisas laikė iškilmingą Bibliją. Po priesaikos Vašingtonas grįžo į Senato rūmus, kur pasakė inauguracinį kalbą. 7 Daugelis Vašingtono pirmosios inauguracijos elementų tebėra išlikę ir šiandien, įskaitant priesaikos davimą viešai auditorijai, prisiekimą prie iškilmingos Biblijos ir inauguracinį kalbą.

Po pirmosios Vašingtono inauguracijos Kongresas nustatė oficialią inauguracijos dieną. 1792 m. Kovo 1 d. Kongresas priėmė įstatymą, nustatantį kovo 4 d. Inauguraciją: „Ir toliau priimant, kad ketverių metų kadencija prezidentui ir viceprezidentui bus renkama, visais atvejais prasideda kitos kovo ketvirtosios dienos tą dieną, kai bus duoti rinkėjų balsai “. 8 Šis įstatymas nenurodė inauguracijos laiko. Tačiau 1793 m. Vasario 28 d. George'o Washingtono ministrų kabineto posėdžio pastabose rašoma apie artėjančią jo antrąją inauguraciją: „Manoma, kad geriausias laikas yra pirmadienis, 12 val. Tačiau kadangi visuomenė manys, kad režimas yra kilęs iš prezidento, jis pateikiamas jam apsispręsti “. 9

Prezidentas Woodrow'as Wilsonas sako inauguracinį kalbą per antrąją inauguraciją 1917 m. Kovo 5 d. Wilsonas anksčiau davė tarnybinę priesaiką sekmadienį, 1817 m. Kovo 4 d., Ir pakartojo ją kitą dieną viešai ceremonijai.

Nuo šio momento inauguracijos paprastai vyko kovo 4 d., Vidurdienį. 1801 m. Kovo 2 d. Thomasas Jeffersonas patvirtino šį precedentą laišku, išsiųstu Senato pirmininkui laikinajam Jamesui Hillhouseui: „Prašau per jus pranešti garbingajam JAV Senatui. Aš siūlau duoti priesaiką, kurią Konstitucija numato JAV prezidentui. prieš jam pradedant vykdyti savo pareigas, trečiadienį, 4 d. inst. Dvyliktos valandos senato rūmuose “. 10 Kovo 4 d. Inauguracijos data buvo toliau kodifikuojama, kai 1804 m. Birželio 15 d. Buvo ratifikuota dvyliktoji pataisa. Dvyliktoji pataisa pakeitė tai, kaip Rinkimų kolegija pasirenka prezidentą ir viceprezidentą, leisdama šias pareigas rinkti kartu. Anksčiau daugiausiai rinkėjų balsų surinkęs kandidatas tapo prezidentu, o antrasis - viceprezidentu, o tai reiškia, kad jie yra iš skirtingų politinių partijų. Taip pat paminėta kovo 4 d.

„Ir jei Atstovų rūmai nepasirinks prezidento, kai jiems bus suteikta pasirinkimo teisė, iki kitos kovo ketvirtosios dienos viceprezidentas eis prezidento pareigas, kaip ir mirties ar kitos konstitucinės negalios atveju. prezidentas." 11

Ši pataisa tapo vieninteliu tiesioginiu Kovo 4 -osios paminėjimu Konstitucijoje, o dauguma prezidentų iki 1933 m. Buvo išimčių 1821, 1849, 1877 ir 1917 m., Nes per tuos metus kovo 4 -oji nukrito į sekmadienį. Šios ceremonijos buvo surengtos kitą dieną, kovo 5 d., Pirmadienį. Kai kurie prezidentai privačiai prisiekė tradiciškai kovo 4 d. Vidurdienį. Tačiau ne visada taip buvo. 1821 m. Prezidentas Jamesas Monroe buvo viešai inauguruotas kovo 5 d., O kovo 4 d. Šiuo atveju Monroe jau buvo prezidentas ir valdžia nebuvo perduota tarp lyderių. Taip buvo ir 1917 m., Nes Woodrow Wilson jau buvo prezidentas, tačiau prezidentas Wilsonas nusprendė duoti priesaiką sekmadienį Kapitolijuje ir vėl kovo 5 d. Viešai inauguracijai. 12

1849 m. Prezidentas Zachary Taylor taip pat nepadarė priesaikos prieš inauguracijos iškilmes pirmadienį, kovo 5 d. Šiuo atveju kilo klausimų, kas ėjo prezidento pareigas sekmadienį, kovo 4 d. Pasak jo dienoraščio, prezidentas Jamesas K. Paskutinį savo darbą prezidentas Polkas baigė 1849 m. Kovo 4 d. 6.30 val. Ir prieš tai vakare paliko Baltuosius rūmus, kad pasiliktų viešbutyje „Irving“. 13 Tačiau Misūryje esančioje plokštelėje, skirtoje kongresmeno Davido Rice'o Atchisono statulai, yra frazė „Vieną dieną JAV prezidentas“. Šiame populiariame atpasakojime Atchinsonas buvo paskirtas Senato prezidentu pro tempore po to, kai viceprezidentas George'as M. Dallasas paliko Senatą 1849 m. Kovo 2 d. Taip buvo sukurtas scenarijus, pagal kurį pagal 1792 m. pirmininko pavaduotojas, pavesiantis Atchinsonui eiti prezidento pareigas, kai Taylor kovo 4 d. nedavė priesaikos. Nepaisant sumaišties, tą dieną Atchinsonas nelaikė savęs prezidentu. Kadangi jo kadencija Kongrese ir kaip laikinasis prezidentas baigėsi kovo 4 d., Vidurdienį, jis nebegalėjo pakilti į prezidento postą, net jei netyčia. Be to, kadangi Polko kadencija baigėsi vidurdienį, tai parodė, kad Tayloras buvo „visais tikslais“ prezidentas, nes jis galėjo prisiekti bet kuriuo metu po pietų. 14

Šis klausimas vėl iškilo 1877 m. Po labai ginčytinų ir prieštaringai vertinamų Rutherfordo B. Hayeso ir Samuelio Tildeno rinkimų Kongresas sukūrė rinkimų komisiją nugalėtojui nustatyti. Hayesas buvo paskelbtas nugalėtoju 1877 m. Kovo 2 d., Likus vos dviem dienoms iki inauguracijos dienos. Prezidentas Ulyssesas S. Grantas ir valstybės sekretorius Hamiltonas Fishas paragino Hayesą anksti duoti tarnybinę priesaiką, todėl kovo 3 d. Vakarą Aukščiausiojo teismo teisėjas Morrisonas Waite'as įteikė priesaiką Baltųjų rūmų Raudonajame kambaryje. Įstatymas ir precedentas kovo 4 d. Inauguracijai vidurdienį rodo, kad Granto kadencija oficialiai būtų pasibaigusi ketverius metus nuo to laiko, kai jis 1873 m. Davė priesaiką. , tai reiškia, kad jo kadencija baigėsi po ketverių metų, 1877 m. kovo 4 d., vidurdienį. Tai reiškė, kad Hayesas buvo laikomas prezidentu kovo 4 d. Vidurdienį, nors laikraščiai nepranešė apie jo prisiekimą kovo 3 d. Iki kovo 5 d. Ryto. 15 Norėdami sužinoti daugiau apie 1876 m. Rinkimus, spustelėkite čia.

Prezidentas Barackas Obama 2013 m. Sausio 20 d. Baltųjų rūmų mėlyname kambaryje privačiai duoda priesaiką, kurią administruoja vyriausiasis teisėjas Johnas Robertsas.

Ši problema buvo galutinai išspręsta ratifikavus dvidešimtąjį pakeitimą, tačiau buvo atvejų, kai sausio 20 d. Nukrito į sekmadienį. 1957 m., 1985 m. Ir 2013 m. Inauguracijos diena nukrito sekmadienį, tačiau visais atvejais dabartinis pareigūnas liko eiti pareigas (Dwightas Eisenhoweris, Ronaldas Reaganas ir Barackas Obama). Visi trys davė tarnybinę priesaiką įvairiose Baltuosiuose rūmuose - Eizenhaueris Rytų kambaryje, Reaganas įėjimo salėje ir Obama Mėlynajame kambaryje. Visi trys davė priesaiką sekmadienį, o po to sausio 21 d., Pirmadienį, vėl viešai davė priesaiką

Dvidešimtąjį pakeitimą, dar vadinamą „šlubuojančia antimi“, 1922 m. Pasiūlė ir parašė progresyvus Nebraskos senatorius George'as Norrisas. Nors ryšiai ir kelionės XVIII a. Ir XIX a. Pabaigoje buvo sunkesni, todėl tarp jų reikėjo beveik keturių mėnesių laimėję rinkimus ir davę tarnybinę priesaiką, XX amžiuje daug pagerėjo kelionių ir technologijų požiūriu, o tai leido paskelbti anksčiau. Norrisas taip pat siekė išspręsti didesnę problemą. Anksčiau prezidentas, praradęs perrinkimą, galėjo valdyti per ilgą nevykusių ančių sesiją, nebūdamas atsakingas rinkėjams. Sutrumpinus šį nevykusių ančių laikotarpį, buvo siekiama sustiprinti demokratiją ir išvengti būsimos konstitucinės krizės. 17 Penkis kartus priėmęs šį teisės aktą, Norrisas pagaliau sulaukė šeštojo bandymo 1932 m. Kovo mėn. Šis pakeitimas priėmė Kongresą ir valstybės jį ratifikavo 1933 m. Sausio mėn. Šiandien prezidentai tarnauja ketverių metų kadencijai, pradedant sausio 20 d. ir baigiasi tiksliai ketverius metus nuo tos datos ir laiko. 18

Ačiū dr. Thomasui J. Balcerskiui, Rytų Konektikuto valstijos universiteto istorijos docentui, už indėlį į šį straipsnį.


Pareigų priesaikos davimas

Turbūt galima drąsiai teigti, kad prezidento inauguracija yra transcendentinis Amerikos atstovaujamosios vyriausybės ritualas. Skirtingai nuo monarcho karūnavimo ar bet kokio ritualo, susijusio su diktatoriaus ar autokrato atėjimu į valdžią, prezidento inauguracija yra cikliškas, reguliariai planuojamas renginys, rengiamas kas ketverius metus ir, galbūt, laimei, nuo tada, kai buvo ratifikuotas 22 -oji pataisa 1951 m. niekas negali būti paveiktas daugiau nei du kartus. Tai taip pat yra ritualas, apimantis visas tris federalinės vyriausybės šakas, esančias JAV Kapitolijaus pirmojoje - įstatymų leidybos - šakoje.

Prezidento inauguracijų reguliarumas suteikia įtikinamą stabilumo, tęstinumo ir pastovumo jausmą politinei sistemai, leidžiančiai keistis pareigūnams ir keisti politikos darbotvarkes. Be to, tai taikus valdžios pasikeitimas, priešingai nei smurtas, kuris taip dažnai lydi naują valstybės vadovą kitur.Galiausiai, inauguracinių ceremonijų raida, pradedant santykinai paprastu pirmojo George'o Washingtono inauguracijos įvykiu ir baigiant dabartiniu prabangiu, brangiu ir choreografiniu renginiu, apskaičiuotu siekiant maksimaliai padidinti žiniasklaidos ekspoziciją, atspindi panašius pokyčius Amerikos politinėje kultūroje, kurioje pinigai, žiniasklaida ir išvaizda o ne vyrauja realybė.

Apsvarstykite inauguracijos dienos simboliką. Tais atvejais, kai buvo išrinktas naujas prezidentas, kadenciją baigiantis prezidentas ir Kongreso vadovų delegacija lydi išrinktąjį prezidentą iš Baltųjų rūmų į Kapitolijų. 1 Jungtinio Kongreso Inauguracinio komiteto nariai lydi išrinktą prezidentą iš Kapitolijaus lauko patalpos į atidarymo platformą Vakarų fronte. Aukščiausiojo Teismo vyriausiasis teisėjas duoda priesaiką dalyvaujant visuomenei - rinkėjams, kurie pasirinko prezidentą - buvusiems ir esamiems Kongreso nariams, Aukščiausiojo Teismo teisėjams, diplomatinio korpuso nariams ir kitiems garbingiems asmenims. . Tokiu būdu visos trys federalinės vyriausybės šakos ir visuomenė, kuriai jie tarnauja, prisijungia prie atnaujinimo ir patvirtinimo ritualo.

1917 m. Kovo 4 d. Minios susirinko stebėti antrosios prezidento Woodrow Wilsono inauguracijos JAV Kapitolijaus Rytų fronte, kur 27 prezidentai davė priesaiką. 1981 m. Renginys buvo perkeltas į Vakarų frontą.

Pareigų priesaikos administravimas, kaip pakartotinio patvirtinimo ritualas, apjungia šventojo ir profaniškojo pasaulius - kitaip tariant - religiją ir politiką. Išrinktasis prezidentas, laikydamas atvirą Bibliją, prisiekia, kaip nurodyta Konstitucijos II straipsnio 1 skirsnyje: „Aš iškilmingai prisiekiu (arba patvirtinu), kad sąžiningai vykdysiu JAV prezidento pareigas ir kiek galėsiu, išsaugosiu, saugosiu ir ginsiu JAV Konstituciją “.

Žadėdamas išsaugoti, saugoti ir ginti Konstituciją, mūsų valdymo formos pasaulietinę Bibliją, ritualas remiasi sakramento iškilmingumu. Šventojo ir profano elementai susilieja pilietinėje religijoje, kurios šventi tekstai yra Biblija ir Konstitucija, nors nebūtinai tokia tvarka.

Kaip šventės ir iškilmės seka po kitų šventų ceremonijų, likusi inauguracijos diena įgauna festivalio formą. Prezidentas ir privilegijuotieji Kongreso nariai pietauja Kapitolijaus statulų salėje, kur mirę amerikiečių herojai iš marmuro ir bronzos susieja praeitį su dabartimi. Priimdami prezidentą, Kongreso vadovai simboliškai siūlo ir bendradarbiavimo šaką, ir ne per daug subtilų pirmosios valdžios šakos prioritetą. Prezidentas ir jo aplinka vėl keliauja į Baltuosius rūmus, vadovaudami vis įmantresniam paradui. Iš apžvalgos stendo prezidentas stebi, kaip viskas, pradedant estafetėmis besisukančiomis vidurinių mokyklų grupėmis ir baigiant kariniais žygiavimo daliniais, praeina peržiūrint, pripažįstant ir švenčiant naująjį Baltųjų rūmų gyventoją. Diena baigiama atidarymo baliais tą vakarą įvairiose miesto vietose, kur politinės galios elito partijos su savo įmonių rėmėjais ir pagrindiniais finansiniais rėmėjais.

Prezidentas Harry S. Trumanas ir jo įpėdinis Dwightas D. Eisenhoweris šypsosi ir mojuoja, kai jų automobilis išvažiuoja iš Baltųjų rūmų pakeliui į Kapitolijų inauguracijos dieną, 1953 m. Sausio 20 d.

Atrodo, kad festivalio funkcija yra sugrąžinti pašvęstąjį į niūrų pasaulietinį socialinių ir politinių įsipareigojimų pasaulį - nors dauguma naujų prezidentų negrįžta į žemę, kol nesusiduria su pirmąja užsienio politikos krize ar pirmąja tikra opozicija iš Kongreso.

Trumpas istorinis prezidento inauguracijų Kapitolijaus komponento tyrimas atskleidžia, kad nors ceremonija vis labiau valdoma scenoje, esminiai švento ritualo ir festivalio elementai visada buvo. Iki 1937 m., Kai dėl 20 -osios pataisos data buvo pakeista į sausio 20 d., Inauguracijos diena buvo nustatyta kovo 4 d. Tačiau pirmoji inauguracija įvyko ne 1789 m. Kovo 4 d., O beveik po dviejų mėnesių balandžio 30 d., nes Kongresui trūko kvorumo, būtino verslui vykdyti, įskaitant prezidento ir viceprezidento rinkimų balsų skaičiavimą.

Konstitucijoje nenurodyta, kad prezidentas turi eiti į Kongresą duoti priesaikos, tačiau Vašingtonas tai padarė 1789 m. Balandžio 30 d. Kontinentinis kongresas Vašingtonui pavedė vadovauti kontinentinei armijai, ir jis savo noru atsisakė savo pareigų. karo pabaiga, parodydama karinį pavaldumą pilietinei valdžiai, todėl nenuostabu, kad jis davė priesaiką balkone prie antro aukšto Federalinės salės Senato rūmų, tuometinio Niujorko sostinės. Kadangi Aukščiausiojo Teismo teisėjai dar nebuvo paskirti, Niujorko valstijos kancleris Robertas R. Livingstonas davė priesaiką. Bibliją reikėjo pasiskolinti iš netoliese esančios Šv. Jono masonų ložės, kai jos nebuvo galima rasti Federalinėje salėje. Livingstonas pakėlė Bibliją Vašingtonas pasilenkė ir pabučiavo, sukurdamas precedentą, po kurio sekė dauguma jo įpėdinių. Tada prezidentas grįžo į pastatą ir pasakė savo inauguracinį kalbą Senato rūmuose, dalyvaujant abiems Kongreso rūmams.

Livingstonas pakėlė Bibliją Vašingtonas pasilenkė ir pabučiavo, sukurdamas precedentą, po kurio sekė dauguma jo įpėdinių.

Po inauguracinio žodžio prezidentas ir Kongreso nariai nuėjo į Šv. Pauliaus koplyčią, kad gautų specialias pamaldas ir maldas už naująją tautą - tai dar vienas požymis, kad nors steigėjai galėjo prieštarauti vyriausybės paramai bet kuriai religinei institucijai, jie tikėjosi, kad religija remti valstybę. Tą vakarą milžiniškas fejerverkas užbaigė inauguracinius renginius. 2

Pirmoji inauguracija, įvykusi Vašingtone, buvo viena reikšmingiausių šalies istorijoje. 1801 m. Kovo 4 d. Thomaso Jeffersono inauguracija buvo pirmasis atvejis, kai prezidentūra pakeitė politines partijas. Tai taip pat buvo rezultatas, kai pirmą kartą rinkimus turėjo nuspręsti Atstovų rūmai. Rūmai lėmė rinkimus Jeffersono naudai, palyginti su jo buvusiu draugu Aaronu Burru, likus dviem savaitėms iki inauguracijos dienos. Buvo baigtas tik vienas Kapitolijaus sparnas-senasis Senato sparnas, o priesaikos ceremonija buvo numatyta Senato rūmuose. Jeffersonas pėsčiomis netoliese nuėjo nuo nakvynės Conrado ir McMunno pensione New Jersey Avenue, lydimas kelių Kongreso narių ir minios žiūrovų. 3 Pusapvalės Senato rūmai buvo perpildyti maždaug 1000 žiūrovų, o tai neįmanoma, atsižvelgiant į salės dydį, kad išgirstų Jeffersono inauguracinį kalbą, kruopščiai suformuluotą, kad patikintų visuomenę ir jo federalistų oponentus, kad tęstinumas bus svarbesnis už pokyčius. 4

Jeffersono įpėdinio Džeimso Madisono inauguracija 1809 m. Persikėlė į didesnį rūmų rūmą, kuris ir toliau veikė iki 1829 m., Išskyrus Jameso Monroe inauguraciją 1817 m., Kuri turėjo būti surengta prieš laikiną Senųjų plytų kapitoliją. nes po 1814 m. Didžiosios Britanijos kariuomenės padegimo nebuvo baigtas Kapitolijaus restauravimas

1873 m. Kovo 4 d. Prezidentas Ulyssesas S. Grantas išėjo per Kapitolijų, kad pasakytų savo inauguracinį kalbą apie Rytų žingsnius. Šis medžio raižinys rodo, kad jis tradicine inauguracijos dienos ceremonija eina su procesija iš Senato rūmų per Rotondą.

Tačiau 1829 m., Kai Andrew Jacksonas buvo paskelbtas septintuoju JAV prezidentu, ceremonija buvo perkelta į Kapitolijaus Rytų Portiką. Laivo kabelis, ištemptas per centrinius Rytų fronto laiptus, sulaikė didelę minią. Ceremonijos pabaigoje minia spaudė į priekį pasveikinti Džeksono, kabelis nutrūko, o prezidentas turėjo bėgti arkliais. Spontaniškai minia sekė Pensilvanijos prospektu improvizuotu ir chaotišku paradu. 6 Vėlesnis priėmimas, per kurį maždaug 20 000 linksmintojų išmetė į Baltuosius rūmus, tapo žinomu Amerikos istorijoje. 7

Rytų frontas iki 1981 m. Išliko įprasta prezidento inauguracijų vieta. Kapitolijus vis dar buvo nebaigtas darbas 1861 m. Pilietinio karo pradžioje, kai Abraomas Linkolnas davė priesaiką. Du nauji sparnai, kuriuos suprojektavo architektas Thomas U. Walteris ir pastatė kariuomenės inžinierius Montgomery C. Meigs, buvo baigti ir užimti, tačiau ketaus kupolas dar buvo statomas. 8 Pranešama, kad vėliau Lincolnas sakė, kad jo užbaigimas buvo ženklas, kad Sąjunga išgyvens pilietinį karą. 9

Antrasis Linkolno inauguracija įvyko tuo metu, kai 1865 m. Baigėsi pilietinis karas. Nuo karo pavargęs prezidentas pagerbė šią progą savo inauguraciniu žodžiu, kurį daugelis laiko didžiausia kalba Amerikos istorijoje. 10

Kai kurie mokslininkai mano, kad šioje Aleksandro Gardnerio nuotraukoje galima pamatyti Linkolno žudiką Johną Wilkesą Boothą ir kitus sąmokslininkus.

Dauguma inauguracinių kalbų yra akivaizdžiai pamirštamos - arba dūzgiantys bendrumai, arba siaubingi paplitimai. Naujausioje atmintyje, kaip galima nuspėti, inauguraciniai pasisakymai buvo optimizmo išraiška, kai prezidentai atlieka savo pagrindinio šalies terapeuto vaidmenį. John Kennedy inauguracinė kalba galėjo nustatyti toną, nors ir iškalbingiau nei jo įpėdiniai. Kennedy, paskutinis prezidentas, atidarymo dieną užsidėjęs tradicinę viryklės skrybėlę, taip pat buvo pirmasis prezidentas, kuris savo programoje panaudojo poetą Robertą Frostą. 11

Akivaizdus optimizmo poreikis netgi toks toli, kad dabar kiekviena inauguracija turi turėti linksmą oficialią temą, visus variantus nekenksmingų, pavyzdžiui, Richardo Nixono „Pirmyn kartu“ 1969 m. Ir George'o W. Busho 2001 m. „Švenčiame Amerikos dvasią kartu“. iš kurių bent jau buvo trumpumo dorybė, palyginti su Billo Clintono 1997 m. „Amerikos kelionė: tilto į XXI amžių“ statyba.

Tačiau Linkolnas nematė savęs daktaru Feel Good, žinančiu apie rausvą optimizmą, ir jam nereikėjo ieškoti poeto paslaugų. Antrasis jo įžanginis žodis buvo niūrus, giliai jaučiamas ir aiškiai išreikštas meditacija apie pilietinio karo prasmę Amerikos sielai. Paskutinė pastraipa - „piktybiškai prieš nieką“ - teisingai laikoma garsiausia bet kurios prezidento inauguracinės kalbos ištrauka. 12

Laikydamasis tradicijų, kadenciją baigiantis prezidentas palydi išrinktąjį prezidentą į JAV Kapitolijų inauguracijai. 1929 m. Prezidentas Calvinas Coolidge'as pozuoja su savo įpėdiniu prezidentu Herbertu Hooveriu.

Įskaitant Džeksoną ir Linkolną, 27 prezidentai davė priesaiką Kapitolijaus Rytų fronte. Išimtys apėmė viceprezidentus, kurie pakeitė pareigas mirusius ar atsistatydinusius prezidentus - Johną Tylerį, Millardą Fillmore'ą, Andrew Johnsoną, Chesterį A. Arthurą ir Geraldą R. Fordą. 13 Williamas Howardas Taftas prisiekė 1909 m. Kovo 4 d. Senato rūmuose dėl blogo oro ir vyriausiojo teisėjo Melvilio W. Fullerio amžiaus. 1945 m. Sausio 20 d. Franklinas D. Rooseveltas peržengė kongreso protestus ir surengė ketvirtąją inauguraciją Baltuosiuose rūmuose dėl karo, kuris, jo manymu, nereikalavo įmantrios šventės, nors kai kurie mano, kad jis ginčijosi su Kongreso vadovais. 14

1981 m. Planuotojai Ronaldo Reigano inauguraciją perkėlė į Vakarų Kapitolijaus frontą, sukurdami precedentą, kuris tęsiasi iki šiol. Vakarų fronto vieta suteikia daugiau erdvės žiūrovams ir didesnę platformą garbingiems asmenims, tačiau svarbiausia, kad su plačiu „Mall“ vaizdu „West Front“ geriausiai tinka renginio transliacijai ir suteikia naujajam prezidentui pirmąją galimybę parodyti, kad dauguma svarbios savybės, būti „prezidentu“. 15

Antroji Reagano inauguracija 1985 m. Buvo neįprasta dėl kitos priežasties. Dėl blogo oro ceremonija buvo perkelta į „Capitol Rotunda“ - pirmą kartą ta vieta buvo panaudota šiam tikslui. Jis taip pat vyko sausio 21 d., O ne 20 d., Kuris nukrito sekmadienį. Reaganas privačiai prisiekė sekmadienį Baltuosiuose rūmuose, o pirmadienį viešai Kapitoliume. 16

1981 m. Prezidento Ronaldo Reagano inauguracija buvo perkelta iš Rytų fronto į Kapitolijaus Vakarų frontą, sukuriant precedentą, kurį tęsė prezidentai Williamas J. Clintonas (1993 ir 1997), George'as W. Bushas (2001 ir 2005) ir Barackas Obama (2009 ir 2013 m.). Iš vakarų fronto atsiveria vaizdas iš prekybos centro ir suteikia daugiau erdvės žiūrovams.

Baltųjų rūmų istorinė asociacija

2001 m. Sausio 20 d. George'o W. Busho inauguracija buvo 68 -as kartas, kai buvo įteikta priesaika, 54 -asis prezidentas buvo inauguruotas po jo išrinkimo, 51 -oji inauguracijos ceremonija Vašingtone, 49 -oji JAV Kapitolijoje, ir penktoji jos Vakarų fronte.

Nors yra viliojanti atmesti prezidento inauguracijos iškilmių pompastiką ir puošnumą kaip tik dar vieną stiliaus pergalės prieš turinį Amerikos politinėje kultūroje požymį, Kapitolijaus ryšys su prezidento inauguracijomis stilius yra esmė bent jau vieną kartą , kai visos trys šakos simboliškai susijungia į nacionalinį tikslingos vienybės patvirtinimą.

Šis straipsnis iš pradžių buvo paskelbtas Baltųjų rūmų istorijos numeryje 15, 2004 m


Pirmoji prezidento inauguracija: kaip George'as Washingtonas pakilo į biurą - ISTORIJA

Senato ir Atstovų Rūmų kolegos piliečiai.

Tarp nelaimingų atsitikimų, įvykusių gyvenime, nė vienas įvykis negalėjo man pripildyti didesnio nerimo nei tas, apie kurį pranešimas buvo perduotas jūsų įsakymu ir gautas keturioliktą šio mėnesio dieną. Viena vertus, mane pakvietė mano šalis, kurios balso aš niekad negirdžiu, tik su pagarba ir meile, iš atsitraukimo, kurį pasirinkau su didžiausiu polinkiu ir, mano viltis, su nekintančiu sprendimu. mano mažėjančių metų prieglobstis: atsitraukimas, kuris kiekvieną dieną tapo vis labiau reikalingas ir brangesnis man, pripratus prie polinkio ir dažnai sutrikdant sveikatą dėl laipsniškai atliekamų atliekų. Kita vertus, pasitikėjimo, kurį mane pašaukė mano šalies balsas, mastas ir sunkumas, pakanka pažadinti išmintingiausius ir labiausiai patyrusius savo piliečius, nepasitikintis jo kvalifikacijos tyrimu, galėjo tik apimti nesutarimų, vienas, kuris, paveldėdamas prastesnius gamtos apdovanojimus ir nepraktiškai vykdydamas civilinio administravimo pareigas, turėtų savitai suvokti savo trūkumus. Šiame emocijų konflikte drįsčiau tik tai, kad mano ištikimas tyrimas buvo surinkti savo pareigą teisingai įvertinus kiekvieną aplinkybę, kuri gali ją paveikti. Tik drįstu tikėtis, kad jei, atlikdamas šią užduotį, mane per daug pakerėjo dėkingas buvusių atvejų prisiminimas arba meilus jautrumas šiam transcendentiniam įrodymui, mano piliečių pasitikėjimas ir iš ten mažai teiravosi mano neveiksnumo ir nenusiteikimo dėl sunkių ir neišbandytų rūpesčių prieš mane, mano klaidą palengvins mane suklaidinę motyvai, o jos pasekmes įvertins mano šalis, šiek tiek nešališkai.

Tokius įspūdžius, kuriuos aš, paklusdamas viešam šaukimui, pataisiau dabartinėje stotyje, būtų ypatingai netinkama šiame pirmajame oficialiame Akte praleisti, karštai maldauju tos Visagalės Būtybės, kuri valdo Visatą, kuri vadovauja Tautų tarybas ir kurių apvaizdos pagalba gali būti padaryta bet kokia žmogaus yda, kad jo palaima galėtų būti skirta JAV žmonių laisvei ir laimei - vyriausybė, įsteigta šiems esminiams tikslams: kad administracija sėkmingai atliktų jam pavestas funkcijas. Gerbdamas kiekvieno viešojo ir privataus gėrio didįjį autorių, patikinu save, kad jis išreiškia jūsų jausmus ne mažiau nei mano, nei bendrapiliečių, nei bet kurį kitą. Nė vienas žmogus negali būti įpareigotas pripažinti ir garbinti nematomą ranką, kuri tvarko vyrų reikalus labiau nei JAV žmonės. Atrodo, kad kiekvienas žingsnis, kuriuo jie tapo nepriklausomos tautos charakteriu, pasižymėjo tam tikru apvaizda. Ir per svarbią revoliuciją, ką tik įvykdytą jų Jungtinės vyriausybės sistemoje, ramių svarstymų ir daugelio skirtingų bendruomenių savanoriško sutikimo, dėl kurio įvyko šis įvykis, negalima palyginti su priemonėmis, kuriomis buvo įsteigta dauguma vyriausybių. maldingo dėkingumo sugrįžimas kartu su nuolankiu būsimų palaiminimų laukimu, kurį, regis, pranašauja praeitis. Šie apmąstymai, kilę iš dabartinės krizės, per daug privertė mano mintis būti nuslopintiems. Jūs prisijungsite prie manęs, aš tikiu, kad manysiu, jog nėra tokių, kurių įtaka galėtų būti palankesnė pradėti naujos ir laisvos Vyriausybės procesą.

Pagal Vykdomojo departamento įsteigimo straipsnį Prezidento pareiga yra „rekomenduoti jums svarstyti tokias priemones, kurias jis laiko būtinomis ir tikslingomis“. Aplinkybės, kuriomis dabar susitinku, atleis mane nuo to, kad pradėsiu nagrinėti šią temą, toliau nei remtis Didžiąja konstitucine chartija, pagal kurią esate susibūręs ir kuri, apibrėždama savo galias, nurodo objektus, į kuriuos reikia atkreipti dėmesį. duota. Tomis aplinkybėmis ir mane labiau jaudinančiais jausmais bus labiau suderinta vietoj rekomendacijos dėl konkrečių priemonių pakeisti pagarbą, kurią teikia talentai, teisingumas ir patriotizmas, puošiantis personažai, atrinkti juos sugalvoti ir priimti. Turėdamas šias garbingas kvalifikacijas, aš matau patikimiausius pažadus, kad, kaip ir iš vienos pusės, jokie vietiniai išankstiniai nusistatymai ar prisirišimai, atskiros pažiūros ar partijos priešiškumas neklaidins visapusiškos ir lygios akies, kuri turėtų stebėti šį didelį bendruomenių ir interesų rinkinį Taigi, kita vertus, kad mūsų nacionalinės politikos pamatai bus grindžiami grynais ir nekintančiais privačios moralės principais ir laisvos vyriausybės pranašumu, kaip pavyzdį rodo visi požymiai, kurie gali laimėti jos piliečių meilę, ir įsakykite gerbti pasaulį.

Šioje perspektyvoje gyvenu su visu pasitenkinimu, kurį gali įkvėpti aistringa meilė savo šaliai: kadangi nėra tiesos, kuri būtų išsamiau nustatyta, nei egzistuojanti ekonomikoje ir gamtos eigoje, neatskiriama sąjunga tarp dorybės ir laimės, tarp pareigos ir pranašumas tarp tikros sąžiningos ir didingos politikos maksimumų ir solidžios visuomenės gerovės ir laimės atlygio: kadangi turėtume būti ne mažiau įtikinami, kad palankios dangaus šypsenos niekada negalima tikėtis tautos, kuri nepaiso amžinųjų taisyklių Tvarka ir teisė, kurią pats Dangus paskyrė: Ir nuo tada, kai buvo išsaugota šventa laisvės ugnis ir respublikinio valdymo modelio likimas, kaip tik taip giliai, galbūt kaip galutinai surengta, į rankas patikėtas eksperimentas. Amerikos žmonių.

Be įprastų jums rūpinamų objektų, spręskite, kiek dabartinėmis aplinkybėmis bus tikslinga pasinaudoti pagal Konstitucijos penktąjį straipsnį perduotomis atsitiktinėmis galiomis dėl prieštaravimų, dėl kurių buvo raginama, pobūdžio. prieš sistemą ar jų pagimdžiusį smalsumą. Užuot ėmęsis konkrečių rekomendacijų šiuo klausimu, pagal kurį negalėčiau vadovautis jokiomis šviesomis, atsirandančiomis iš oficialių galimybių, aš vėl pasiduosiu visam savo pasitikėjimui jūsų įžvalgumu ir viešojo gėrio siekimu: nes tikiu, kad kol vengti bet kokių pakeitimų, galinčių kelti pavojų vieningos ir veiksmingos vyriausybės naudai arba kurie turėtų laukti būsimų patirties pamokų, gerbti būdingas laisvių teises ir atsižvelgti į visuomenės harmoniją, turės pakankamai įtakos jūsų svarstymams šiuo klausimu kiek pirmieji gali būti neįtikinamai sustiprinti, ar antrieji gali būti saugiai ir palankiai skatinami.

Prie ankstesnių pastabų turiu pridėti vieną, kuri bus tinkamiausia adresuota Atstovų rūmams. Tai susiję su manimi, todėl bus kuo trumpesnė. Kai pirmą kartą buvau pagerbtas kvietimu tarnauti savo šaliai, o tada, kai buvo atkakli kova už jos laisves, išvakarėse, kai galvojau apie savo pareigą, reikėjo atsisakyti bet kokios piniginės kompensacijos. Nuo šios rezoliucijos jokiu būdu nenukrypau. Ir vis dar turėdamas įspūdžių, kuriuos tai sukėlė, aš privalau atsisakyti bet kokios asmeninių atlyginimų dalies, kuri gali būti būtinai įtraukta į Vykdomojo departamento nuolatinę nuostatą, ir todėl turiu melstis, kad stoties piniginė sąmata būtų Aš galiu būti apsiribotas tokiomis faktinėmis išlaidomis, kokios gali būti laikomos reikalingomis visuomenės labui.

Šitaip perdavęs jums savo jausmus, kuriuos pažadino mus suvienijusi proga, aš išeisiu iš savo atostogų, bet dar kartą nesikreipdamas į gerus žmonijos tėvus, nuolankiai meldžiu, kad nuo tada, kai jis buvo džiaugiuosi galėdamas palankiai vertinti Amerikos žmones, turėdamas galimybę pasitarti tobulai ramiai, ir nusiteikę neprilygstamai vieningai nuspręsti dėl tam tikros vyriausybės formos, dėl savo Sąjungos saugumo ir laimės, kad jo dieviškasis palaiminimas būtų vienodas pastebimas išsiplėtusiose nuomonėse, vidutinio klimato konsultacijose ir išmintingose ​​priemonėse, nuo kurių turi priklausyti šios Vyriausybės sėkmė.


Inauguraciniai pirmieji

Pirmasis atidarymas sausio 20 d
1937 ir#8211 Franklinas Rooseveltas antrą kartą duoda prezidentūros priesaiką, tačiau pirmą kartą sausio 20 d. 20 -oji pataisa pakeitė datą nuo kovo 4 d. Iki sausio 20 d., Kai ji buvo ratifikuota 1933 m.

Pirmoji inauguracija Vašingtone
1801 ir#8211 Thomas Jeffersonas pirmasis davė priesaiką naujojoje sostinėje Vašingtone. Jo inauguracinė kalba taip pat pirmoji perspausdinta laikraštyje.

Pirmasis prezidentas, prisiekęs Kapitolijaus laiptais
1829 ir#8211 Andrew Jacksonas yra pirmasis prezidentas, inauguruotas JAV Kapitolijaus Rytų Portiko saloje, priešais Kongreso biblioteką ir Aukščiausiąjį teismą. 1981 m. Ronaldas Reaganas tapo pirmuoju prezidentu, inauguruotu vakarinėje terasoje, priešais „National Mall“.

Paskutinis nešioti skrybėlę
1961 ir#8211 Johnas F. Kennedy buvo paskutinis prezidentas, kuris savo inauguracijoje dėvėjo tradicinę viryklės skrybėlę.

Pirmasis įžanginis poetas
1961 ir#8211 Robertas Frostas deklamavo savo eilėraštį, Dovana tiesiai John F. Kennedy inauguracijoje. Tuo metu jam buvo 87 metai.

Pirmasis paradas
1805 ir#8211 Antroji Thomaso Jeffersono inauguracija surengė pirmąjį inauguracinį paradą.

Pirmasis atidarymo kamuolys
1809 – Jamesas ir Dolly Madison dalyvauja pirmame atidarymo baliuje, kuris vyksta tą pačią dieną kaip ir inauguracija. Bilietai kainavo po 4 USD.

Pirmoji inauguracija karo metais
1813 ir#8211 Praėjus vos keliems mėnesiams po karo paskelbimo britams 1812 m., Jamesas Madisonas pasakė kalbą, kritikuojančią Didžiąją Britaniją. Po metų Didžiosios Britanijos armija padegs Kapitolijų.

Ilgiausias inauguracinis adresas
1841 – Be skrybėlės, palto ar pirštinių Williamas Henry Harrisonas garsiai pasakė ilgiausią visų laikų inauguracinį žodį, kurio ilgis buvo 10 000 žodžių, esant sniego audrai. Po mėnesio jis mirė nuo plaučių uždegimo, susirgusio inauguracijos dieną.

Pirmoji transliacija
1925 - Kalvino Coolidgeo inauguracija buvo pirmoji, transliuojama visoje šalyje radijo bangomis. 1949 m. Prezidentas Harry S. Trumanas pirmasis įžanginį žodį pasakė televizijos auditorijai. 1961 m. Kennedy pirmasis tai padarys spalvotoje televizijoje. 1997 m. Antroji Billo Clintono inauguracija buvo tiesiogiai transliuojama tiesiogiai. Internetas.

Pirmasis įrašas naujienų laidai
1929 m. Ir#8211 Herberto Hooverio inauguracija buvo pirmasis įrašytas į naujienų laidą. 1897 metais Williamo McKinley adresas buvo pirmasis, kurį užfiksavo kino kamera.


Inauguraciniai paradai

  • 1805 - Įvadinis paradas, prasidėjęs kaip spontaniška palyda prezidentui Thomasui Jeffersonui grįžus į Baltuosius rūmus 1805 m., Tapo oficialia, dažnai ilgai trunkančia procesija, kurią prezidentas peržiūrėjo iš stendo priešais Baltuosius rūmus. Naujausi inauguraciniai paradai tęsėsi iki pat vakaro.
  • 1809 - 1809 m. Kovo 4 d. Karinės pajėgos palydėjo prezidentą Jamesą Madisoną į Kapitolijų. Tomas Jeffersonas ir jo anūkas, arkliais iš Baltųjų rūmų nuvažiavę į Kapitolijų, juos sutiko Kapitoliume. Po ceremonijos prezidentas Madisonas ir pirmoji ponia Dolley Madison surengė priėmimą savo namuose F gatvėje.
  • 1829 - 1829 m. Entuziastinga minia sekė prezidentą Andrew Jacksoną Pensilvanijos prospektu po jo prisiekimo ceremonijoje, suformuodama improvizuotą paradą, kuris baigėsi priėmimu Baltuosiuose rūmuose.
  • 1865 - Antrojoje prezidento Abrahamo Linkolno inauguracijoje afroamerikiečių kariai, keistieji bičiuliai ir masonai prisijungė prie pradinio parado. Tai buvo pirmieji organizacijų afroamerikiečiai, kurie žygiavo pradiniame parade.
  • 1873 - Po antrosios inauguracijos 1873 m. Prezidentas Ulyssesas S. Grantas peržiūrėjo paradą iš Baltųjų rūmų, pratęsdamas inauguracijos iškilmes visą dieną. Nuo to laiko priešais Baltuosius rūmus buvo pastatyti laikini apžvalginiai stendai.
  • 1881 - Po prezidento Jameso Garfieldo inauguracijos 1881 m. Civilinėse organizacijose, priešingai nei karinėse organizacijose, aktyviau dalyvavo paraduose, dalyvaujant miestų grupėms, veteranų grupėms ir plūdėms patriotinėmis temomis.
  • 1909 - 1909 m. Helen Taft tapo pirmąja moterimi, lydėjusia vyrą į Baltuosius rūmus kaip pirmoji ponia.
  • 1921 - 1921 m. Kovo 4 d. Prezidentas Warrenas G. Hardingas tapo pirmuoju prezidentu, važiavusiu į ir iš inauguracijos automobiliu.
  • 1929 - 1929 m. Sąjungos pilietinio karo veteranai dalyvavo parade, švenčiančiame prezidento Herberto Hooverio inauguraciją.
  • 1937 - 1937 m. Antrojo prezidento Franklino D. Roosevelto peržiūros stendui buvo panaudota Andrew Jacksono Ermitažo dvaro fasado kopija.
  • 1961 - 1961 m. Sausio mėn. Įžanginiame parade buvo pristatyta Johno F. Kennedy valties PT 109 kopija.
  • 1977 - 1977 metais prezidentas Jimmy Carteris ir pirmoji ponia Rosalynn Carter vaikščiojo Pensilvanijos prospektu nuo Kapitolijaus iki Baltųjų rūmų, užuot važiavę automobiliu. Vėliau prezidentas Carteris rašė: „Žmonės, einantys parado keliu, pamatę, kad einame, ėmė linksmintis ir verkti, ir tai buvo emocinė patirtis ir mums“. Ši tradicija išliko, išskyrus 1985 m., Kai paradas buvo atšauktas dėl sniego, vėjo ir žiauriai šaltos temperatūros.
  • 1993 - 1993 m. Sausio 20 d. Maždaug 800 000 žmonių atvyko į miesto centrą, kad atidarytų prezidentą Williamą J. Clintoną, kuris autobusu keliavo iš Monticello į Vašingtoną. Inauguracijos dieną parado kelyje buvo įrengti garsiakalbiai, kad toli nuo Kapitolijaus esantys asmenys galėtų išgirsti tarnybinę priesaiką ir inauguracinę kalbą. Sausio 21 d. Prezidentas Clintonas surengė priėmimo liniją Baltuosiuose rūmuose. Jis, pirmoji ponia Hillary Rodham Clinton, viceprezidentas Al Gore ir savivartis Gore stovėjo diplomatinio priėmimo kambaryje, taip pat lauke pietinėje pievelėje, sveikindami geranoriškus.

Inauguracijos dienos istorija

Bradley Craig yra HNN stažuotojas ir Harvardo universiteto studentas.

„Taigi padėk man, Dieve“: Prezidento inauguracijos istorija

Pirmadienį, 2013 m. Sausio 21 d., Prezidentas Barackas Obama duos priesaiką antrai prezidento kadencijai. Inauguracija buvo pagrindinis įvykis kiekvienos prezidentūros pradžioje nuo tada, kai George'as Washingtonas pirmą kartą pradėjo eiti pareigas. Nuo to laiko tam tikri bruožai išliko gana pastovūs, pavyzdžiui, priesaika ir inauguracinis adresas. Kiti aspektai, pavyzdžiui, data, pasikeitė. Inauguracijos diena iš pradžių buvo kovo 4 d., Kol nebuvo ratifikuota 20 -oji pataisa, kuri pakeitė datą į sausio 20 d., Išskyrus tokius metus kaip šis, kai ta data patenka į sekmadienį. Tokiais atvejais prezidentas sekmadienį prisiekia privačia ceremonija, o kitą dieną duoda viešą priesaiką. Įvykis tam tikru būdu pasikeitė laikui bėgant, o kituose laikėsi tradicijų, jau nekalbant apie nesėkmes, įvykusias pakeliui.

George'as Washingtonas: uždarytas bučiniu


1889 m. Pirmojo George'o Washingtono inauguracijos aliejinė tapyba. Per „Wiki Commons“.

Pirmoji George'o Washingtono inauguracija įvyko 1789 m. Balandžio 30 d. Niujorko federalinės salės balkone. Vašingtonas pabučiavo Bibliją, prisiekdamas jam prisiekti, o tai sudarė precedentą būsimoms inauguracijoms. Tačiau šią tradiciją sulaužė 1853 m. Franklinas Pierce'as, kuris tik uždėjo kairę ranką ant Biblijos.

Dabar žinoma kaip Džordžo Vašingtono Inauguracinė Biblija, iš pradžių Vašingtono naudojama Biblija buvo pasiskolinta iš Šv. Būsimi prezidentai, įskaitant Warreną G. Hardingą, Dwightą D. Eisenhowerį, Jimmy Carterį ir George'ą H.W. Bushas taip pat naudojo tą pačią Bibliją, kuri vis dar priklauso masonų ložei.

Inauguracinis kalbėjimas buvo svarbus ceremonijos elementas, nors antrajai kadencijai Vašingtonas pasakė kalbą kaip trumpiausią inauguracinį kalbą, kurioje yra tik 135 žodžiai. Matyt, ne vienas nereikalingas, pirmasis Vašingtono adresas buvo beveik dešimt kartų ilgesnis.

Daugelio susirinkusių piliečių nupirkti fejerverkai nušvietė dangų švęsti pirmąją inauguraciją. Įvadinis balius buvo surengtas vėliau, gegužės 7 d., Tačiau Martha Washington buvo per daug užsiėmusi prižiūrėdama Vašingtono persikėlimą į Niujorką, kad galėtų švęsti.

Johnas Adamsas: „Labiausiai paveikianti ir galingiausia scena“

Johnas Adamsas, prisiekęs eiti pareigas 1797 m. Kovo 4 d., Inauguracija buvo gana menka. Jis buvo pirmasis prezidentas, priėmęs priesaiką iš Aukščiausiojo Teismo pirmininko, kuris tuo metu buvo Oliveris Ellsworthas. Adamsas žmonai Abigailei prisipažino, kad tai buvo „labiausiai paveikianti ir galingiausia scena, kurioje aš kada nors vaidinau“. Adamsas vilkėjo kuklų pilką plataus audinio kostiumą, nepagražintą puošnių sagų ar sagčių. Jį pralenkė George'as Washingtonas, pasirodęs aksominiu kostiumu, ir Thomas Jefferson, kuris dėvėjo ilgą paltą ryškaus mėlyno atspalvio.

Jeffersonas ir Madisonas: pirmieji paradai


Reklaminis skydelis švenčia Thomaso Jeffersono inauguraciją. Kreditas: Smithsonian.

1801 m. Thomas Jeffersonas buvo pirmasis prezidentas, davęs priesaiką naujojoje sostinėje Vašingtone, D.C. Jo inauguracinė kalba buvo pirmoji perspausdinta laikraštyje. Nacionalinis žvalgybininkas. Jis taip pat sukūrė naują precedentą, sutikdamas inauguracijos laiką raštu susirašinėdamas su Kongresu. Tačiau standartinis inauguracijos pradžios laikas dabar yra vidurdienis.

Antroji Jeffersono inauguracija 1805 m. Baigė didžiulį inauguracijos paradą. Per spontanišką paradą Jeffersonas iš savo pensionato nuėjo į Kapitolijaus pastatą. Jamesas Madisonas buvo pirmasis oficialus paradas 1809 m. Madisoną į Kapitolijų žygiavo kavalerijos kariuomenė iš Džordžtauno. Oficialus paradas nuo tada tapo svarbiausiu inauguracijos dienos akcentu. 1837 m. Martin Van Buren buvo pirmasis prezidentas, turėjęs plūdes savo parade. Laikui bėgant paradas tapo labiau įtraukiantis. Antroji Abraomo Linkolno inauguracija 1865 m. Pirmą kartą dalyvavo afroamerikiečiuose, o moterys 1917 m. Prisijungė prie antrosios Woodrow Wilson kadencijos.

Pirmoji Madisono inauguracija taip pat buvo pirmas kartas, kai renginys vyko Kapitolijaus rūmų salėje. Jo balius, į kurį pirmą kartą buvo įtraukta JAV jūrų pėstininkų grupės muzika, taip pat buvo pirmasis, surengtas tą pačią dieną kaip ir inauguracija. Madisonas pirmą kartą surengė ne tokią šventę per savo antrąją inauguraciją 1813 m., Tai buvo pirmas kartas, kai prezidentas prisiekė karo metu.

William Henry Harrison: mirtina inauguracija


Viljamo Henrio Harrisono 1841 m. Atidarymo paradas. Kreditas: „Wiki Commons“.

Viljamo Henrio Harisono inauguracija 1841 m. Pasirodė esąs įvykis, turintis mirtinų pasekmių prezidentui. Harisonas paskelbė inauguracinį adresą lauke per pūgą be kepurės, palto ar pirštinių. Jis tęsė beveik dvi valandas, užsandarindamas ilgiausios inauguracinės kalbos rekordą. Jo adresas buvo toks ilgas, kad jis pradėjo kalbėti, stabtelėjo duoti priesaiką ir tada baigė kalbą. Jo daugžodžiavimo ir ilgos nakties baliuose pasekmė buvo mirtinas plaučių uždegimas. Harisonas mirė po mėnesio, 1841 m. Balandžio 4 d.

Andrew Johnsonas, būdamas „Lincoln“ viceprezidentu, 1865 m. Prezidento inauguracijos metu liepė išgerti stipraus gėrimo, nes nesijaučia gerai. Jis galėjo pasijusti geriau, kai tai padarė, bet taip pat pasakė keblią ir nerišlią kalbą. Kai šaltą naktį buvo surengtas Ulysseso S. Granto inauguracinis balius, vieta, deja, buvo nešildoma. Tačiau šį kartą vienintelės aukos buvo kanarėlės, kurios buvo atvežtos į vakarėlį ir galiausiai užšaldė iki mirties. Jamesas Buchananas taip pat sirgo savo inauguracijoje 1857 m., Tačiau dėl kitokios būklės: viduriavo.

Skaitmeninio amžiaus link


Obamos inauguracijos dieną, 2009. Kreditas: JAV karinis jūrų laivynas.

Technologinė pažanga taip pat suformavo inauguracijos dienos pobūdį kaip progą, kuria siekiama įtraukti visą visuomenę. Buchananas buvo pirmasis prezidentas, kurio inauguracija buvo nufotografuota, o Williamo McKinley inauguracija pirmoji buvo įrašyta kino kamera po trijų dešimtmečių, 1897 m. Pirmą kartą inauguracija buvo transliuojama per radiją 1925 m., Prasidėjus Calvinui Coolidge'ui terminas.

Televizijos amžius taip pat paskatino du svarbius inauguracijos žiniasklaidoje pirmuosius metus. Hario S. Trumano inauguracijos kalba buvo pirmoji, pasirodžiusi per televiziją 1949 metais. Pirmoji spalvota transliacija buvo 1961 m. Su John F. Kennedy. Dabar inauguracijos srautai tiesiogiai transliuojami ir internetu, o tai įvyko pirmą kartą 1997 m., Antrojo Billo Clintono inauguracijos metu.

Antroji prezidento Obamos inauguracija žada būti dar viena įsimintina prezidento kadencijos pradžia. Jis išleido „Spotify“ grojaraštį, kuriame yra keletas jo mėgstamiausių atlikėjų, įskaitant daugelį, kurie pasirodys inauguracijos dienai. Yra net „Inauguration Ceremony“ programa, skirta „iPhone“, kurioje, be kitų funkcijų, yra didelės dienos dienos žemėlapis.


Pokyčių ir tradicijų istorija inauguracijos dieną

Inauguracija buvo tradicija apipinta ceremonija.

Greiti faktai apie inauguraciją

— - Prezidento inauguracijos tradicijos ir ceremonijos tvyro nuo tada, kai pirmasis šalies prezidentas George'as Washingtonas davė priesaiką. Tačiau nuo paradinių procesijų iki priesaikos ceremonijos tos tradicijos laikui bėgant pasikeitė.

Štai keletas mažiau žinomų faktų apie prezidento inauguracijų istoriją:

Inauguracijos diena ne visada buvo sausio 20 d

George'as Washingtonas, tuomet 57 metų generolas, buvo prisiekęs aiškią ir vėsią dieną iš Niujorko federalinės salės balkono 1789 m. Balandžio 30 d.

Tačiau tik po antrosios prezidento inauguracijos tradicijos ėmė įsigalėti. Antroji Vašingtono inauguracija įvyko 1793 m. Kovo 04 d., O ateinantys prezidentai daugelį metų ceremonijas vykdavo pavasario dieną, nebent ji nukristų sekmadienį.

Jamesas Monroe buvo pirmasis prezidentas, susidūręs su tokia situacija. Pasitarusi su Aukščiausiojo Teismo teisėjais, Monroe nusprendė surengti inauguracinę ceremoniją pirmadienį, 1821 m. Kovo 5 d.

Tačiau po 20 -osios Konstitucijos pataisos pakeitimo Franklinas D. Rooseveltas buvo pirmasis prezidentas, kurio inauguracijos ceremonija įvyko 1937 m. Sausio 20 d.

Dauguma priesaikos ceremonijos nėra privalomos, tai tik tradicija

Vienintelis konstitucinis reikalavimas inauguracijos ceremonijoms yra tas, kad prezidentas duotų savo priesaiką.

Biblija nėra privalomas priesaikos priesaikos reikalavimas, o vyriausiasis teisėjas neprivalo duoti priesaikos.

1901 m. Rugsėjo 14 d. Teodoras Ruzveltas priesaikai nenaudojo Biblijos. Johnas Quincy Adamsas savo inauguracijai naudojo teisės knygas.

Taip pat nesvarbu, kas turi Bibliją. Pradėdama tradiciją, kuri įvyko kiekvienos inauguracijos metu, ledi Bird Johnson buvo pirmoji pirmoji ponia, kuri laikė Bibliją savo vyrui, kai jis davė priesaiką.

1797 m. Kovo 4 d. Johnas Adamsas tapo pirmuoju prezidentu, priėmusiu JAV Aukščiausiojo Teismo pirmininko - pirmininko Oliverio Ellswortho - priesaiką.

Niujorko kancleris Robertas Livingstonas ir teisingumo asocijuotasis Williamas Cushingas turėjo garbę duoti priesaiką atitinkamai pirmoje ir antroje George'o Washingtono inauguracijose. Keli kiti pareigūnai, kurie nebuvo Aukščiausiojo Teismo teisėjai, taip pat davė priesaiką.

Teisėja Sarah Hughes prisiekė Lyndon Johnson, todėl ji buvo pirmoji moteris, davusi priesaiką.

Inauguracinė kalba

William Henry Harrison kalbėjo apie 1 valandą 45 minutes 1841 m. Kovo 4 d. Jo kalba buvo ilgiausia nuo tada - 8445 žodžiai.

George'as Washingtonas pasakė trumpiausią kalbą - tik 135 žodžius per antrąją inauguraciją 1793 m. Kovo 4 d.

Taip, buvo žagsulys

1929 m. Prezidento inauguracijoje Herbertas Hooveris pirmoji ponia Grace Coolidge ir pirmoji ponia Lou Henry Hoover atidėjo ceremoniją maždaug pusvalandį. Jiedu buvo be palydos ir pasiklydo painiuose JAV Kapitolijaus koridoriuose pakeliui į vakarų frontą, kur prasidės ceremonija.

Per John F. Kennedy inauguraciją laida užsidegė per kardinolo Richardo Cushingo inauguracinį šaukimą. Slaptoji tarnyba puolė į priekį ir užgesino gaisrą, kurį sukėlė elektros variklis, naudojamas reguliuoti ragelio aukštį.

Pirmasis organizuotas paradas buvo skirtas Jamesui Madisonui 1809 m., Tačiau prieš tai vyko prezidento procesijos.

Vietos milicija lydėjo Džordžą Vašingtoną jo kelionėje iš Vernono kalno Virdžinijoje į Niujorką, kur įvyko pirmoji inauguracijos ceremonija 1789 m.

Vienintelis žinomas paradas, kuris buvo atšauktas dėl oro, buvo antrasis Ronaldo Reagano 1985 m. Tai buvo šalčiausia inauguracijos diena iki šiol. Vidurdienio temperatūra buvo 7 laipsniai Farenheito, tačiau vėjo šalčio temperatūra buvo neigiama. Dėl šaltos temperatūros tęsti paradą buvo pavojinga.

Net kai 1901 m. Buvo pūga dėl Williamo Tafto inauguracijos, paradas nebuvo atšauktas. Darbuotojai turėjo išvalyti sniegą nuo paradinės trasos.

Didžiausias paradas - ir ilgiausias - buvo surengtas pirmą kartą Dwight D. Eisenhower inauguracijai 1953 m. Parade dalyvavo 73 grupės, 59 plūdės, arkliai, drambliai ir civilinės bei karinės transporto priemonės, kurių procesija truko 4 valandas ir 32 minutes.

Pirmasis atidarymo kamuolys buvo skirtas Jameso Madisono inauguracijai 1809 m. Kovo 4 d. Jis buvo surengtas Long's viešbutyje Vašingtone. Bilietai kainavo 4 ir 40 USD.

Prezidentas Billas Clintonas surengė rekordinį 14 inauguracinių balių, skirtų švęsti jo antrąją inauguraciją 1997 m.

Liūdnos inauguracijos

Inauguracijos ceremonijos paprastai yra laimingos šventės, tačiau buvo išimčių.

Likus dviem mėnesiams iki jo inauguracijos, Franklinas Pierce'as ir jo žmona traukinio avarijoje neteko 11 metų sūnaus. Kadangi jie vis dar gedėjo, Pierce atšaukė savo inauguracinį balių.

Keturi prezidentai buvo nužudyti, o kiekvienas jų viceprezidentas netrukus turėjo duoti priesaiką.

Kitą dieną po Abraomo Linkolno nužudymo, 1865 m. Balandžio 15 d., Andrew Johnsonas davė priesaiką.

Jamesas Garfieldas buvo nušautas ir vėliau mirė 1881 m. Rugsėjo 19 d., O Chesteris Arthuras buvo prisiekęs kitą dieną.

1901 m. McKinley savaitę kovojo, kad išliktų gyvas po to, kai patyrė šūvį į skrandį. Theodore'as Rooseveltas suskubo būti Buffalo mieste, Niujorke, tik radęs mirusį prezidentą Williamą McKinley ir 1901 m. Rugsėjo 14 d.

1963 m. Lapkričio 22 d. Lyndonas Johnsonas po Johno F. Kennedy mirties davė priesaiką „Air Force One“.

Kiti keturi viceprezidentai prisiekė po to, kai posėdžiavęs prezidentas mirė nuo ligos. O vienas viceprezidentas Geraldas Fordas tapo vyriausiuoju vadu po to, kai atsistatydino prezidentas Richardas Nixonas.

List of site sources >>>


Žiūrėti video įrašą: Prezidentės vizitas JAV Vašingtonas (Sausis 2022).