Istorijos transliacijos

Prezidento Kennedy spaudos konferencija - istorija

Prezidento Kennedy spaudos konferencija - istorija


> JFK> Paspauskite

PIRMININKO JONO F. KENNEDIO 1963 m. Spaudos konferencijos

Spaudos konferencija 1963 m. Sausio 24 d

PREZIDENTAS. Laba diena. Turiu pradinį pareiškimą.

[1.] Būtų gerai visiems suinteresuotiesiems priminti apie sunkias ir greitas šios Tautos santykių su Europa realijas-pavojaus, galios ir tikslo realijas, kurios yra pernelyg giliai įsišaknijusios istorijoje ir būtinybės jas užtemdyti arba pakeisti. ilgainiui dėl asmeninių ar net nacionalinių skirtumų. Pavojaus realybė yra ta, kad visi laisvi žmonės ir tautos gyvena esant nuolatinei komunistų pažangos grėsmei. Nors komunistų aparatas šiuo metu yra šiek tiek sutrikęs, jis kontroliuoja daugiau nei milijardą žmonių ir kasdien susiduria su Europa ir JAV su šimtais raketų, daugybe padalijimų ir dominavimo tikslais.

Galios realybė yra ta, kad gynybai nuo šio pavojaus būtini ištekliai didžiąja dalimi sutelkti Atlanto aljanso tautose. Vienybėje šis aljansas turi pakankamai jėgų sulaikyti komunizmo plėtimąsi, kol jis praranda jėgą ir pagreitį. Veikdami vieni, nei JAV, nei Europa negalėjo būti tikri dėl sėkmės ir išlikimo. Todėl tikslo realybė yra ta, kad tarnauja mus suvienyti, yra teisinga, o tai, kas linkusi mus skaldyti, yra neteisinga. JAV žmonės ir vyriausybė per tris ankstesnes administracijas savo politiką grindė šiomis realijomis. Tos pačios politikos laikėsi Europos žmonės ir vyriausybės. Jei norime būti verti savo istorinio pasitikėjimo, turime ir toliau abipus Atlanto bendradarbiauti pasitikėdami.

[2.] Pone pirmininke, kaip jūs tikriausiai žinote, atrodo, kad istorijoje yra tam tikras konfliktas, susijęs su Kiaulių įlankos invazija. Kaip žinote, generalinis prokuroras sako, kad nebuvo numatyta jokia Jungtinių Valstijų parama oro susisiekimui, todėl jos nebuvo galima atsiimti. Tačiau šiandien redaktorius Jackas Gore'as iš Fort Loderdeilio, Fla., News sako, kad grupei redaktorių, kurie aplankė jus 1961 m. Gegužės 10 d., Jūs jiems pasakėte, kad galima įsigyti orlaivio dangtelį, tačiau nusprendėte jo nenaudoti.

Ponas Gore'as sako, kad jūs pasakėte šiems redaktoriams, kad viena iš jūsų sprendimo priežasčių buvo ta, kad ambasadorius Stevensonas skundėsi, kad bet koks toks veiksmas padarys jį melagį JT. Dabar ir šiandien, p. paskutinę dieną ar dvi, Brigados 2506 narys sako, kad tos kariuomenės JAV kariniai instruktoriai pažadėjo vyrams, kad jie gali tikėtis oro dangos. Dabar, iš šio, atrodytų, skirtingų istorijų suvirintojo, įdomu, ar galite nustatyti, kokia buvo tikroji padėtis?

PREZIDENTAS. Taip. Nebuvo suplanuota JAV oro linijų danga, todėl pirmoji generaliniam prokurorui priskiriamo pareiškimo dalis, žinoma, yra teisinga. Akivaizdu, kad jei ketinate turėti Jungtinių Valstijų oro apsaugą, taip pat galite būti visiškai įsipareigoję Jungtinėms Valstijoms, o tai reikštų visavertę JAV invaziją. Tai nebuvo JAV politika 1961 m. Balandžio mėn.

Buvo kalbama apie pirmadienio rytą įvykusį oro antskrydį, kurį atliko lėktuvai, kuriais skrido pilotai, lėktuvai B-26, kuriais skrido ne JAV, o ne amerikiečių lėktuvai,

Tas streikas, kaip apibūdino generalinio prokuroro interviu JAV naujienose ir pasaulio ataskaitoje, buvo atidėtas iki pirmadienio popietės. Manau, kad brigados nariams susidarė įspūdis, kad turimi lėktuvai, kurie buvo lėktuvai B-26, suteiks jiems apsaugą paplūdimyje. Tai nepasiteisino. Tai buvo viena iš nesėkmių. Reaktyviniai, mokomieji purkštukai, kurie buvo naudojami prieš juos, buvo labai veiksmingi, todėl mes nebuvome-brigada nesugebėjo išlaikyti oro pranašumo paplūdimyje.

Taigi manau, kad painiava kyla dėl žodžio „oro dangtis“ naudojimo, o ne kalbėti apie Jungtinių Valstijų oro dangą, o ne oro dangą, pritvirtintą prie brigados, kai kurios skrido iš įvairių šio žemyno dalių, o ne iš JAV. Taigi manau, kad tai bus aišku. Kaip sakiau nuo pat pradžių, operacija buvo 2 nesėkminga, o atsakomybė tenka Baltiesiems rūmams.

Vėliau intensyviai analizavome nesėkmės priežastis, kuriai vadovavo generolas Tayloras, kuris dabar yra Jungtinio štabo viršininko pirmininkas. Kongrese Senato Užsienio ryšių komitetas atliko tyrimą, ir man atrodė, kad operacijos, vykusios 1962 m. Spalio mėn., Parodė, kad buvo išmokta daug pamokų.

Kalbant apie redaktoriaus prisiminimus, tokio pokalbio nebuvo, bent jau man tai buvo perskaityta. Oro dangos problema ir viena iš priežasčių, dėl kurių invazija nepavyko, galėjo būti gerai aptartos, tačiau tik mano aprašytais terminais, nes tai, ką aprašiau, yra faktai.

[3.] Pone pirmininke, ponas Gromyko nustatė, kad Prancūzija privalo pasirašyti bet kokią branduolinių bandymų uždraudimo sutartį, kad ji būtų prasminga. Atsižvelgiant į tai, ar jus vis dar skatina tokios sutarties perspektyvos? Taip pat galite pasakyti, kokia yra šios vyriausybės pozicija šiuo klausimu, ar komunistinė Kinija taip pat turėtų būti sutarties signatarė?

PREZIDENTAS. Na, aš manau, kad pirmoji problema yra bandymas derėtis dėl sutarties detalių, kol šie pokalbiai vyksta su Sovietų Sąjunga, britais ir JAV. Tada, jei mums pasiseks, jei sudarysime sutartį, kuri, mūsų manymu, suteikia mums garantijų, kuri, mūsų manymu, gali baigti bandymus ir užtikrinti dalyvaujančių šalių saugumą, JAV Senatas tai priima pagal konstitucines nuostatas. Tada tikiuosi, kad kitos šalys norės tai pasirašyti. Jei tai pasirašytų kitos šalys, žinoma, būtų padaryta didelė pažanga. Jei kitos šalys to nepasirašytų ir nepradėtų bandyti, turėtume priimti sprendimą-ir esu tikras, kad tai bus įrašyta į sutartį-turėtume nuspręsti, ar tai nesugriovė sutarties, sutarties tikslas, todėl sutartis baigėsi. Bet aš manau, kad turėtume žengti vieną žingsnį vienu metu.

Pirmiausia reikia išsiaiškinti, ar britai ir amerikiečiai gali sudaryti veiksmingą bandymų uždraudimo sutartį su Sovietų Sąjunga. Kai tai bus padaryta, manau, kad galime pereiti prie šių kitų klausimų.

[4.] K. Pirmininke, yra naujų pranešimų apie sovietų kariuomenės kūrimąsi Kuboje. Įdomu, ar šiame pranešime yra tiesos ir ar tai gali kelti grėsmę mūsų žvalgybos operacijai, mūsų stebėjimui.

PREZIDENTAS. Ne, mes nuolat stebime. Geriausia mūsų turima informacija yra ta, kad nuo spalio krizės atplaukė vienas laivas, ant kurio gali būti ginklų, o galbūt ir kariniai kroviniai. Tačiau karinės įrangos, atgabentos iš Kubos išorės, nebuvo. Nėra jokių įrodymų, kad šis laivas gabeno įžeidžiančius ginklus.

Dabar pačioje Kuboje vis dar yra-mes manome, kad po spalio pabaigos susitarimo tikriausiai buvo atšaukta apie 4500 sovietų technikų, susijusių su puolimo ginklais. Manome, kad ten vis dar yra maždaug i6 arba 17 tūkstančių rusų, kad sovietai ir toliau eksploatuoja SAM svetaines ir kitą techninę įrangą, o kai kurie organizuoti padaliniai, tie patys organizuoti padaliniai, kuriuos aprašėme anksčiau, vis dar yra Kubos teritorijoje. Jie sportuoja, stato kareivines. Būtent tokia veikla ir vyksta. Nėra karinės technikos antplūdžio, išskyrus laivą. Ir kaip aš sakau, Kubą tikriname kasdien.

[5.] Pone pirmininke, ar planuojate kreiptis į Kongresą ir paprašyti persvarstyti užsienio pagalbos Jugoslavijai ir Lenkijai tvarką, pakeisti palankiausių sąlygų nuostatą?

PREZIDENTAS. Taip, tikiuosi, kad Kongresas persvarstys veiksmus, kurių ėmėsi praėjusiais metais dėl prekybos įstatymo. Mes esame labai besikeičiančiame pasaulio laikotarpyje, iš tikrųjų visose pasaulio dalyse, už geležinės uždangos ir iš tikrųjų šioje geležinės uždangos pusėje. Imtis teisėkūros veiksmų, kurie neleidžia mums pasinaudoti ar išsiugdyti bet kokius požiūrio ar tempo skirtumus, kurie gali atsirasti už geležinės uždangos, man atrodo neprotinga. Kai Kongresas imsis veiksmų, tie teisės aktai galioja 2, 5 ar 10 metų. Situacija per tą laiką gali pasikeisti.

Dabar manau, kad mums būtų geriau, jei turėtume-jei Prezidentui, kad ir koks jis būtų, būtų suteikta galimybė išplėsti palankiausios šalies režimą Lenkijai ir Jugoslavijai. Prekyba šiuo atveju tikrai yra geresnė nei pagalba, ir mes, remdamiesi abiejų šalių padėtimi, galėtume nuspręsti, ar turėtų būti suteiktos palankiausios šalies privilegijos.

Aš nesakau, kad visais atvejais jie turėtų būti. Aš nesakau, kad kai kuriais atvejais jie neturėtų būti pašalinti. Bet aš manau, kad tai turėtų būti ginklas prezidento arsenale, kai prezidentas atskaitingas Kongresui, Kongresas atidžiai stebi, o ne vien šiandien priimti sprendimą dėl įvykių, kai įvykiai gali visiškai pasikeisti per ateinančius 12 metų. mėnesių. Taigi aš rekomenduosiu tai Kongresui.

[6.] K. Grįžtant prie Karibų jūros, pone, ar norėtumėte, kad Puerto Riko gyventojams būtų leista balsuoti prezidento rinkimuose, nors jie išlaikė savo bendrą turto statusą ir taip nemokėjo federalinių mokesčių?

PIRMININKAS- negirdėjau, kad tai buvo pasiūlymas. Pasiūlymas, kurį girdėjau, gali būti pateiktas Puerto Riko rinkėjams dėl sandraugos statuso, neapėmė teisės balsuoti prezidento rinkimuose. Jei jie ketina balsuoti prezidento rinkimuose, jūs keliate klausimą, ar turėtumėte būti valstybė, ir prisiimti valstybingumo naštą bei privilegijas, kad šiandien nesu pasirengęs pasakyti, kad turėtume pratęsti Puerto Riko privilegija. Atrodė, kad Puerto Rikas yra patenkintas dabartine tvarka, kuri suteikia jiems labai palankią padėtį jų pačių ekonominiam ir politiniam vystymuisi.

[7.] K. Kalbant apie derybas dėl bandymų uždraudimo, pone, jūsų mokslo patarėjai sakė, kad dabar pagrindinis klausimas yra patikrinimų vietoje skaičius. Ar matote erdvę kompromisams tarp 3 pono Chruščiovo pasiūlytų ir 8–10, kurie, jūsų manymu, yra tinkami?

PREZIDENTAS. Manau, kad ponas Fosteris veda derybas ir greičiausiai galėtų jas geriau vesti, jei laikui bėgant jis išplėtotų Amerikos poziciją, o ne bandytų ją plėtoti čia šiuo metu, kai derybos dar vyksta. Kyla ne tik patikrinimų vietoje klausimas, bet ir automatinių įtaisų vieta bei skaičius, ir visa tai turi būti atsižvelgta, tikrinimo rūšys, kiek laisvi bus inspektoriai. derėtis prie stalo.

K. Ar galėtumėte mums pasakyti, pone, savo mintyse turėjote matyti viltį originaliame laiške.

PREZIDENTAS. Taip, tai, kad buvo priimtas patikrinimo vietoje principas, buvo labai svarbus, todėl mes dalyvaujame šiose derybose aukščiausiame lygyje, norėdami išsiaiškinti, ar galime padaryti pertrauką. čia, nes manau, kad proveržis būtų svarbiausias. Anksčiau J. Lisagor nurodė, kad kitos šalys pradėjo bandymus. Tai gali turėti didelių pasekmių, todėl esame labai suinteresuoti juos tęsti, kad jie būtų sėkmingi. Bet manau, kad ponas Fosteris laikui bėgant turėtų nustatyti Amerikos poziciją.

[8.] Pone pirmininke, Kongrese buvo pasiūlyta bendra rezoliucija, kad seras Winstonas Churchillis būtų JAV garbės pilietis. Manau, kad jį rėmė senatoriai Young ir Randolph, ir ponia Bolton. Žinau, kad jūs, kaip senatorius, užėmėte savo poziciją šiuo klausimu, bet jūsų, kaip prezidento, niekada to neklausė. Kokios jūsų nuotaikos, jūsų sprendimas šitaip pagerbti senuką?

PREZIDENTAS. Na, tai nėra būtina, kad parodytume pagarbą jam, bet man būtų malonu, jei Kongresas priimtų rezoliuciją, nesvarbu, ar tai būtų garbės pilietybė, ar pagarbos išraiška. Vienaip ar kitaip būtų tikslinga priminti serui Winstonui Churchilliui apie mūsų pagarbą jam. Bet bet kuriuo atveju parašyta labai didelė. Šiuo metu tai būtų malonus poelgis.

[9.] K. Pirmininke, nuo Hiustono praėjo 34 metai. Kaip manote, ar demokratai vėl vyksta į pietus nacionaliniam suvažiavimui, būtent Floridai?

PREZIDENTAS. Manau, kad tai būtų gerai, bet manau, kad tai dar kartą klausimas, tai yra labai intensyvios derybos, kurias veda Nacionalinis komitetas ir kurios apima Pietų šalių klestėjimą ir galbūt jiems pavyks sėkmingai konkuruoti su Čikaga, Filadelfija ir kai kuriomis kitomis sritimis. Geografiškai manau, kad tai būtų labai gerai.

[10.] Pone pirmininke, jūs sakėte, kad pritariate dviejų kadencijų pirmininkavimo kadencijai terminui. Ką manote apie buvusio prezidento Eisenhowerio pasiūlymą apriboti ir kongresmenų sąlygas?

PREZIDENTAS. Tai pasiūlymas, kurį galėčiau pateikti po prezidento posto, bet ne dabar. [Juokas]

[11.] K. Pirmininke, ar turite kokių nors pastabų dėl Niujorko ir Klivlando laikraščių streikų?

PREZIDENTAS. Taip, norėčiau, kad tas streikas pasibaigtų. Tai nepatenka į „Taft-Hartley“, nes tai nėra nacionalinė ekstremali situacija, tačiau tai yra sunkumai dalyvaujantiems vyrams, ir tai neigiamai veikia miesto klestėjimą ir daro įtaką žmonių gebėjimams, ypač todėl, kad Niujorkas yra toks centras. Tikiuosi, kad pavyks tai padaryti. Tokia kova, siekiant išsiaiškinti, kas ilgiausiai gali atlaikyti spaudimą, gali būti įdomi vienai ar kitai pusei, tačiau suinteresuotiesiems tai sunku, ir aš tikiuosi, kad priežastis paskatins abi puses ir kad jos pasieks kompromisą, kuris galiausiai jie vis tiek pasieks. Taigi tikiuosi, kad abi pusės nuspręs, kad laisvos kolektyvinės derybos turi būti atsakingos, jei jos bus tikrai nemokamos.

[12.] Pone pirmininke, tai nesusiję su „Skybolt“, bet ar mes nededame per daug kiaušinių į „Polaris“ krepšelį, jei ketiname duoti „Polaris“ raketų į šiaurę ir pietus nuo Europos, o ne žemė Rusijos masės ir jūrų padėties, ar tai labai apsunkina manevravimą šiuo „Polaris“, kad tikrai pataikytų į Sovietų Rusijos širdį?

PREZIDENTAS. Na, kaip žinote, mes taip pat prižiūrime „Minuteman“, kuris turi platų diapazoną, ir „Titans“, o mes vis dar turime bombonešių ir vis dar turime lėktuvų, pagrįstų pačia Europa. Jei pažvelgsite į visą arsenalą, tai labai, labai didelis, ir manau, kad tai suteikia labai, labai tinkamų garantijų Europos ir JAV apsaugai. Mes nepasitikime tik „Polaris“, nors „Polaris“ yra labai labai geras ginklas.

[13.] Pone pirmininke, kai buvote senatorius, jūs labai aktyviai siekėte liberalizuoti mūsų imigracijos įstatymus. Ar dabar planuojate įgyvendinti šį savo siekį?

PREZIDENTAS. Mes ketiname pateikti keletą pasiūlymų dėl visų pirma nepanaudotų kvotų perskirstymo.

K. Ar dabar galėtumėte apskritai tai išplėsti?

PREZIDENTAS. Ne. Kaip žinote, tiems, kuriems leidžiama atvykti į JAV, taikomas bendras kvotų apribojimas. Kai kurios šalys kvotos nenaudoja. Per daugelį metų turėjome keletą pasiūlymų, kaip šias nepanaudotas kvotas būtų galima perskirstyti. Tai sritis, kuri mus dabar domina.

[14.] Pone pirmininke, kaip jūs galvojate apie mokesčių įstatymo projektą, kiek yra tarpusavio priklausomybės tarp patikslinimų dydžio ir sumažinimo dydžio?

PREZIDENTAS. Ar galėtumėte tai išplėsti?

K. Na, atrodo, kad Kongresas labiau suinteresuotas mokesčių mažinimu nei reformomis.

PREZIDENTAS. Reformose prieš dešinę. Na, kaip žinote, mūsų pasiūlymas buvo sumažinti daugiau nei 13 milijardų dolerių ir padaryti 3 milijardų dolerių reformą. Kongreso narys Millsas buvo ypač suinteresuotas reforma ne tik todėl, kad ji atgauna dalį pajamų, nes dabartiniame mokesčių įstatyme yra nelygybės, bet ir kai kurios reformos, skatinančios augimą ir nukreipiančios pajamas ar investicijas į sritis, kuriose geriau tarnauti nacionaliniam tikslui. Taigi abu dalykus laikau labai svarbiais. Manau, kad labai svarbu, kad mes iki šių metų gautume sąskaitą ir pradėtume šį mokesčių mažinimą šiais metais, jei ketiname išlaikyti, plėtoti ar skatinti savo ekonomikos augimą. „Kongresas turės nuspręsti, ar šiais metais galima atlikti reformą ir peržiūrėti, sumažinti. Tikėčiau, kad jie galėtų būti. Galų gale, tai bus jų sprendimas.

Pone pirmininke, ar sutiktumėte su peržiūra ir mokesčių sumažinimu, kuris neįtraukė šių reformų nei šiais metais, nei kokiu nors susitarimu?

PREZIDENTAS. Na, manau, kad būtų per anksti priimti sprendimą. Manau, kad būtų neprotinga vykdyti visą mūsų mokesčių mažinimo paketą, kuris tuomet būtų 13,2 mlrd. JAV dolerių, nebent mes paimame pajamas kitoje vietoje arba sumažiname sumažinimų sumą. Taigi, mano nuomone, paketas yra geriausias būdas. Tikiuosi, kad Kongresas laikysis abiejų. Tačiau pirmenybę teikiu šių metų veiksmams, todėl belieka laukti ir pamatyti, ar šiais metais pavyks padaryti abu. Bet kokiu atveju turėtume sugebėti padaryti pažangą, kad ir kas būtų, pirmame mažinimo trimis etapais žingsnyje, ir manau, kad šiais metais galima padaryti ir reformą, ir peržiūrą, ir manau, kad tai yra pirmininkas Millsas. idėja taip pat.

[15.] Pone pirmininke, dauguma mūsų rasinių dramų buvo suvaidintos giliuose pietuose, tačiau neseniai čia, Tautos sostinėje, buvo viena, paprastai vadinama Padėkos dienos riaušėmis DC stadione, kurioje didelė grupė negrų užpuolė mažesnę baltų grupę. Nuo tada, kai paskutinį kartą susitikote su mumis, piliečių komitetas ištyrė šį klausimą ir paskelbė pranešimą, kuriame nurodė šį neteisėtumą ir masinį netinkamą elgesį bei kritikavo disciplinos trūkumą mokyklose, klasėse ir pan.

Man įdomu, pone pirmininke, kaip prezidentas ir pirmasis Kolumbijos apygardos pilietis, ar galėtumėte pakomentuoti pačias riaušes ir pranešimą; ar manote, kad tai teisingas pranešimas?

PREZIDENTAS. Na, manau, kad po tų rungtynių buvo bloga situacija. Buvo riaušių, susijusių su daugybe sporto renginių, tačiau tai turėjo dar didesnę galią nei dauguma. Vienas iš mūsų atskiro biudžeto tikslų buvo pabandyti pabrėžti papildomų lėšų poreikį mokykloms, būstui, aplinkos pokyčiams, paramai jauniems žmonėms, kurie yra apleisti, našlaičiams ar su vienu iš tėvų. Manau, kad turėtume suprasti, kad tos dienos riaušės išryškino labai blogą situaciją Kolumbijos apygardoje, kad daugelis mūsų jaunuolių yra apleisti, jiems nepateikiama patarimų ir jie nėra rajonas. nekreipia į juos tiek dėmesio, kad lėšų nepakanka, o Kongresas tikriausiai per daug apribojo asignavimus, kad Vykdomoji valdžia neatkreipė į tai pakankamai dėmesio.

Mes paskyrėme P. Horsky, kuris daugelį metų buvo susipažinęs su šia problema, dirbti Baltuosiuose rūmuose sprendžiant šią Kolumbijos apygardos problemą, todėl tikiuosi, kad per ateinančius 12 mėnesių galėsime , kartu su Kongresu padaryti ką nors, kad palengvintų padėtį rajone. Žinoma, tai priklauso nuo dalyvaujančių šeimų, dalyvaujančių mokyklų, bet aš užjaučiu tiek šeimas, tiek mokyklas, nes jos susiduria su labai keista situacija čia, rajone. -Gerai įvyko daug pokyčių, kilo socialiniai neramumai, ir tai turėtų rūpėti mums visiems.

Galbūt nesutikčiau su visomis pranešimo dalimis, bet jei pranešimas skirtas atkreipti Kongreso, Vykdomosios valdžios ir apygardos bei čia gyvenančių žmonių dėmesį į rajono problemas, o ne visada žiūrėti į mūsų bulvarai, manau, tai būtų labai naudinga.

[16.] Pone pirmininke, ar peržiūrėjote kai kurių valstybės tarnautojų pranešimus, kad jie buvo spaudžiami pirkti 100 USD bilietus į šventę ir ką manote apie šią praktiką?

PREZIDENTAS. Taip, aš nežinau nė vieno, kuris būtų spaudžiamas. Aš negavau jokio pranešimo, būtų gaila. Galiu tik pasakyti, kad visi, nusipirkę bilietą ar nepirkę bilieto, yra to paties pagrindo.

[17.] Pone pirmininke, jei Didžioji Britanija būtų uždaryta iš bendrosios rinkos, kaip tai galėtų paveikti JAV planą prisijungti prie Ekonominės bendrijos? Ir kaip tai apskritai paveiks Amerikos interesus?

PREZIDENTAS. Na, mes neplanuojame savęs sieti su Bendrija. Mes planuojame derėtis su Bendrija, kad numatytume amerikietiškų prekių įvežimą, kaip planavome derėtis su šalimis, kurios nėra bendrosios rinkos narės. Tačiau mes labai palaikėme Didžiosios Britanijos priėmimą į bendrąją rinką, nes manome, kad tai apyniai sukuria vieningą Europą, kuri, dirbdama lygiavertėje partnerystėje su JAV, užtikrins saugumą Europai, JAV ir kartu Europai ir JAV-mes galime susirūpinti labai aktualiomis problemomis, kurios daro įtaką tiek daug pasaulio ir Lotynų Amerikos, Afrikos ir Azijos.

Jungtinės Valstijos yra ypač susirūpinusios, kaip pasižymėję europiečiai-dr. Adenaueris, ponas Schumanas, p. De Gasperi ir kiti-kurdami stiprią, gyvybingą ir energingą Europą. Dabar tai ateina. Aš nenorėčiau matyti, kad Europa ir Jungtinės Valstijos, dabar, kai Europa yra stipri ir gyvybinga jėga, eitų skirtingomis kryptimis, nes ši kova dar nėra laimėta. Vien tik Lotynų Amerikoje šį dešimtmetį susiduriame su kritinėmis problemomis. Jei Lotynų Amerika negali prekiauti su Europa ir bendra rinka, susiduriame su labai didelėmis ekonominėmis problemomis, kurių negalime išspręsti vieni Lotynų Amerikoje. Taigi mūsų kvietimas Europai yra susivienyti, būti stipriems ir prisijungti prie mūsų kaip lygiavertis partneris sprendžiant kitų pasaulio dalių problemas taip pat, kaip prieš keletą metų JAV padėjo Europai sustiprėti.

Dabar tai yra mūsų viltis. Tai jau penkiolika metų buvo Amerikos politikos objektas. Tai buvo didžiųjų europiečių, kurie prieš keletą metų padėjo susitaikyti tarp Prancūzijos ir Vokietijos, politikos objektas. Mes matėme pastarąjį to susitaikymo pasireiškimą.

Tačiau visame pasaulyje yra problemų, kurios turėtų atkreipti mūsų dėmesį, o JAV neturi išteklių vien tik joms spręsti. Tikimės, kad Europa ir JAV kartu tai padarys remdamosi lygybe. Štai kodėl mes palaikėme Didžiosios Britanijos priėmimą į bendrąją rinką.

Galiausiai tai turi būti šešių Europos šalių sprendimas. Kokios Europos jie nori? Ar jie nori, kad vienas žiūrėtų ar žiūrėtų? Kaip jie mato jėgų pusiausvyrą šiandien pasaulyje?

Dabar Europa yra palyginti saugi. Gali ateiti diena, kai Europai nereikės JAV ir jos garantijų. Nemanau, kad Molis dar atėjo, bet gali ateiti, ir mes tai sveikintume. Mes nenorime likti Europoje, išskyrus dalyvavimą Europos gynyboje. Kai Europa bus saugi ir jausis saugi, tada JAV ten yra 400 000 karių, ir mes, žinoma, norėtume juos parvežti namo.

Mes nenorime daryti įtakos ar dominuoti. Mes norime, kad Europa ir JAV kartu dalyvautų kovoje kitose pasaulio dalyse. Negalime išgyventi, jei Europa ir JAV yra turtingos, klestinčios ir izoliuotos. Dabar mes prašome, kad Europa, vieninga, prisijungtų prie šių didelių pastangų, ir aš tikiuosi, kad jie tai padarys, nes, kaip jau minėjau, daugelio europiečių politikos objektas labai daug metų. O dabar, kai akyse matosi sėkmė, mes nenorime, kad ši tikra partnerystė ištirptų.

[18.] Pone pirmininke, Turkijos ir Italijos užsienio reikalų ministrai paskelbė, kad kai kurios mūsų raketų bazės yra išvedamos iš savo šalių. Kadangi šios raketų bazės dažnai buvo sovietų rūstybės taikinys, ar yra kokių nors lūkesčių ar tikimybės, kad dabar jiems gali būti suteiktos nuolaidos?

PREZIDENTAS. Viduržemio jūroje ketiname įdėti „Polaris“ povandeninius laivus, daug modernesnį ginklą. Manome, kad tai suteikia tinkamesnį saugumą. Britai palaipsniui nutraukia raketą „Thor“ - raketą, atsiradusią po Jupiterio, ir „Polaris“ naudai. Taigi manau, kad būsime tvirtesnėje padėtyje.

[19.] Pone pirmininke, Argentinos užsienio reikalų ministras, kaip žinote, šią savaitę yra Jungtinėse Valstijose, ir atrodo, kad tai vienas iš tų gaivių atvejų, kai labai didelėje šalyje radome labai ištikimą draugą. ten. Įdomu, ar galite ką nors pasakyti apie tuos santykius, atsižvelgiant į jūsų diskusijas su ponu šią savaitę?

PREZIDENTAS. Santykiai buvo geri. Kaip žinote, argentinietis karantino metu į pagalbą JAV išsiuntė naikintojus ir oro dalinius, už kuriuos buvome labai dėkingi. Argentinoje yra Tarptautinio valiutos fondo grupė, kuri dabar svarsto argentiniečio ekonomines problemas. Mes tai labai atidžiai stebime ir analizuojame-kai šis tyrimas bus baigtas, ką galime padaryti naudingiausiai, kad padėtume argentiniečiui.

[20.] Pone pirmininke, ar planuodami tolimą gynybą planuojate, kad po to, kai dabartiniai B-52 ir B-47 nusidėvės, prireiks pilotuojamo strateginio bombonešio?

PREZIDENTAS. Taip, gali būti-taip, gali prireikti. Šis lėktuvas truks iki I970.- Mes, kaip žinote, užtikriname tris B-70-uosius.- Šiuo metu mes neturime jokių planų plėtoti, tačiau šeštojo dešimtmečio pabaigoje arba septintojo dešimtmečio pradžioje pasaulyje gali būti daug kovų. nėra taikomi raketų sprendimams, tačiau tai gali būti labiau ribotas karas ir kai pilotuojami bombonešiai gali būti labai naudingi.

[21.] Pone pirmininke, ar atsižvelgėte į išplėstines federalinės vyriausybės galias ir funkcijas, ar pagalvojote surengti Prezidento valdytojų konferenciją, kad aptartumėte jūsų abipusius planus ir problemas?

PREZIDENTAS. Kaip žinote, yra gubernatorių konferencija, kuri priima rezoliucijas, ir mes palaikome ryšius su tuo- Tiesą sakant, praėjusio šeštadienio rytą aš susitikau su maždaug 12 ar 13 gubernatorių. Tačiau oficiali konferencija nevyksta. Bet ryšys yra labai greitas. Ir, kaip žinote, šiandieninis JAV biudžetas būtų subalansuotas, jei ne pagalba, kurią Jungtinių Valstijų vyriausybė teikia sunkiai nuskriaustoms valstybėms ir vietos bendruomenėms.

[22.] K. Pirmininke, buvo paskelbta pranešimų, kad kai kurie aukšti Re. muitinės pareigūnai padarė pasipriešinimą jūsų gynybos sekretoriui, kad jis taptų jų kandidatu į prezidentus 1968 m. Prezidente, jei jūs manytumėte, kad ponas McNamara rimtai svarstė šias uvertiūras, ar tęstumėte jį savo kabinete?

PREZIDENTAS. Aš per daug vertinu jį, kad jis galėtų pradėti savo kandidatūrą. [Juokas]

[23.] K. Neoficialiais skaičiavimais, federalinė vyriausybė jau išleido daugiau nei 4 mln. Ar manote, kad šios pastangos vertos? Ir ar manytumėte, kad tai buvo nesėkmingos pastangos, jei dėl kokių nors priežasčių šią žiemą M. Meredithui teko palikti universitetą?

PREZIDENTAS. Na, tai ne tik 4 milijonai dolerių, bet, žinoma, du žmonės buvo nužudyti, o daugelis buvo sužeisti, ir tai turėjo platų poveikį, o kai kurie iš jų buvo gaila. Tačiau jei Jungtinių Valstijų vyriausybė nebūtų „pasinaudojusi savo įtaka, kad apsaugotų J. Meredithą, o J. Meredithui nebūtų buvę leista įvažiuoti jėga, arba jei jis būtų patyręs fizinį užpuolimą, tai būtų buvę daug brangiau.

Ši šalis, žinoma, negali išgyventi, jei JAV vyriausybė ir vykdomoji valdžia nevykdo teismo sprendimų. Šiuo atveju tai gali būti sprendimas, kuriam kai kurie žmonės gali nesutikti. Kitą kartą tai gali būti kitas reikalas, ir ši Vyriausybė labai greitai išsisuks. Taigi, mano galva, nėra abejonių, kad JAV vykdomoji valdžia turėjo imtis veiksmų, kuriuos ji padarė.

Man būtų gaila, jei ponas Meredithas išeitų. Kolegija yra pakankamai sunki bet kokiomis sąlygomis. Jis patyrė daug priekabiavimo, ir visiems, kurie patyrė savo patirtį kolegijoje, bus sunku tęsti. Tikiuosi, kad jis tęs-. Jei jis to nepadarys, tai bus nuostolis ne tik ponui Meredithui, bet, manau, Misisipės universitetui.

[24.] Pone pirmininke, šią savaitę Europoje buvo pateikta teorija, kad Prancūzija turi turėti atskirą branduolinę atgrasomąją priemonę, nes europiečiai negali būti tikri, kad po penkerių ar dešimties metų JAV gins Europą taip ryžtingai, kaip mes veikėme su Kubos krize, o europiečiai galėjo būti tikri, kad tai padarys prancūzai. Kaip atsakyti į tokias priežastis?

PREZIDENTAS. Na, tiesą sakant, ar tai nebuvo tiesiogiai pasakyta, kad tai, kas įvyko Kuboje, įrodė, kad JAV gali neapginti Europos? Tai savotiška logika. Jei nebūtume veikę Kuboje, tai įrodytų, kad ginsime Europą? Nemanau, kad būtų. Taigi, kai sutiksite tai kaip tezę, tai, ką padarėme Kuboje, gali būti panaudota tam, kad įrodyti. Esmė ta, kad nuo to laiko, kai Sovietų Sąjunga sukūrė savo branduolinius pajėgumus, tam tikra prasme yra pusiausvyra tarp šių dviejų jėgų ir nė viena jų nenaudos, todėl Europa negali pasikliauti JAV.

Dabar gali būti priežasčių, kodėl šalis nori savo branduolinių pajėgų, o Prancūzija pateikė savo priežastis. Tačiau, mano nuomone, yra netikslu ir tikrai nėra Aljanso interesas tai pateisinti tuo, kad Jungtinės Valstijos nesugebės apginti Europos visomis būtinomis priemonėmis.

Manau, kad JAV per pastaruosius 15 metų davė-ir iš tikrųjų prieš tai, pastaruosius 20 metų-įrodė, kad jos įsipareigojimai yra geri. Kai kurie kai kuriose Europos dalyse gali netikti tuo įsipareigojimu, bet manau, kad pirmininkas Chruščiovas tiki ir manau, kad jis teisus.

Be to, kai pradėsite sakyti, kad JAV nepadės „X“, ar kas nors negali pasakyti, kad galbūt Prancūzija nepadės Vokietijai, ir tada kiekvienas nusprendžia, kad turi pasikliauti savo atgrasantis, ir gana greitai jūs turite tiek atgrasymo priemonių, kiek turite šalių.

Manau, jei Prancūzija nori sukurti savo atgrasomąją priemonę, tai yra jos sprendimas. Taip padaryta. Niekada neabejojau, kad generolas de Gaulle atsakys į aljanso poreikius. Jis atsakė, kai mums Kuboje buvo sunku. Tikiuosi, kad mūsų pasitikėjimą juo sutaptų jo pasitikėjimas mumis.

Reporteris: Ačiū, pone pirmininke.

PASTABA: 1963 m. Sausio 24 d., Ketvirtadienio popietę, 4 val., Valstybės departamento auditorijoje įvyko keturiasdešimt septintoji prezidento Kennedy spaudos konferencija.

List of site sources >>>